1.
Crystallization of the Culture Exchange between Qing Dynasty and Ancient Korea--the Picture of Mission by Order;
清代中朝文化交流的结晶——《奉使图》
2.
For your information, the library is on the first floor.
谨奉告, 图书馆在二楼.
3.
For your information(ie This is sth you may wish to know),the library is on the first floor.
谨奉告,图书馆在二楼.
4.
flattery intended to persuade.
企图说服他人的奉承。
5.
He was accredited ambassador to Lisbon.
他奉派出任里斯本大使。
6.
He was ordered to serve round rations to the troops.
他奉使给部队分发口粮。
7.
To bring into conformity with Judaism.
使…皈依犹太教使…皈依或遵奉犹太教,使……犹太化
8.
A Survey of Famous Mountains and Rivers in Fengjie County Based on A General Map of Famous Rivers in Shu of Song Dynasty
宋《蜀川胜概图》奉节段山川名胜考
9.
News in Pictures - Dedicated to pictorial news stories.
在图画的新闻-奉献了给图片的新闻故事。
10.
Polly could sweet-talk her father into anything.
珀莉能以奉承使她父亲做任何事。
11.
Some people paid him empty comliments which only humiliated him.
有些人假意奉承他,这只使他感到侮辱。
12.
They kept Service Management Group clean.
他们一直使服务管理公司奉公守法。
13.
T was surprised to learn that he believes in spiritualism.
得知他信奉唯灵论使我感到惊诧。
14.
"But three hundred miles from here, in Huai, official duties await him, And so it's farewell, and the road again, under cloudy mountains."
清淮奉使千余里, 敢告云山从此始。
15.
The ambassador made a protest under the instructions from his goverment.
(遵)奉本国政府的指示,大使提出了抗议。
16.
The clerk was told to send the schedule up the audit department.
那个职员奉使将进度表呈递到审计处。
17.
He was accredited to Washington.
他奉派到华盛顿 (为驻美大使) 。
18.
A Glance at the Social Life in Liao Dynasty Through 《A Mission and Journey to Liao and Jin》;
从《奉使辽金行程录》透析辽代社会生活