1.
Projecting of life ideas: Ji Kangand his sages and men of virtue Biography;
生命理念的投射:嵇康与《圣贤高士传赞》
2.
An Exallent Work of Recluse Culture--Cultural Interpretation of HUANG Fu-mi's Biography of GAO Shi
千古隐逸第一文——皇甫谧《高士传》序的文化解读
3.
The Swan Song: The Story of an Eminent Master the Deformed--An Investigative Discussion on the Writing Date of The Biography of the Scholar Wuliu by Tao Yuanming;
最后绝裂:变形的“高士传”——陶渊明《五柳先生传》作年考论
4.
Bushido is the highest principle for traditional Japanese soul.
武士道是传统日本人灵魂的最高准则。
5.
A shot rang out;the all soldier pitched forward and fell dead.
传来一声枪响，高个子士兵栽倒在地，一命呜呼了。
6.
The Ph.D., a traditional degree, signifies the highest level of advanced scholarly attainment.
博士学位是一种很传统的学位，代表着高级学术成就的最高水平。
7.
In Arthurian legend, a nephew of King Arthur and a Knight of the Round Table.
高文在亚瑟王传奇中，亚瑟王的一个侄子，圆桌骑士之一
8.
At supper he was silent and ill-at-ease, but the missionary was jovial and animated.
晚饭时，他一声不吭，坐立不安，但是传教士却兴高采烈、有说有笑。
9.
In-group sources attributed the predicament confronted by the high art largely to the unmatched promotion work
圈内人士认为,高雅艺术面临困境是因为宣传工作没有跟上。
10.
Germany Bosch Rexroth Group is a hi-tech enterprise in the field of professional drive industry.
德国博世力士乐公司是全球著名的专业型传动领域高科技企业。
11.
A Highly-Sensitive Glucose Biosensor Based on Prussian Blue Modified Electrode Combined with SiO_2 Sol-Gel Immobilization
普鲁士蓝修饰电极结合硅溶胶-凝胶技术制备高灵敏葡萄糖传感器
12.
Analysis of Western Missionarise Coming to China for Higher Education Activities in Modern Times;
近代西方传教士来华从事高等教育活动的成因分析
13.
Sir Gawayne and the Grene Knight
高文爵士和绿衣骑士
14.
Sir Gawayne and the Green Knight
高文爵士与绿衣骑士
15.
Morale is high [low, falling].
士气高 [消沉,低落] 。
16.
Selected Translation of Peking Gazette by Jesuits and Protestant Missionaries;
耶稣会士与新教传教士对《京报》的节译
17.
Autobiography of "the Woman Warrior"--On the Genre of The Woman Warrior;
“女勇士”的自传——论《女勇士》的文类
18.
Faust Who Shatters Traditional Bondages 棗Scrutinizing "Faust;
冲出传统牢笼的浮士德——细读《浮士德》