1.
Inform against a counter-revolutionary
检举一个反革命分子
2.
Counter-revolutionaries will naturally pay attention to it and revolutionary people even more so.
反革命分子固然注意它，革命人民尤其注意它。
3.
Even after all the existing counter-revolutionaries have been combed out, new ones are likely to emerge.
原有的反革命分子肃清了，还可能出现一些新的反革命分子。
4.
Counter-revolutionaries may be dealt with in these ways: execution, imprisonment, supervision and leaving at large.
对待反革命分子的办法是:杀、关、管、放。
5.
The people's police caught up with those counterrevolutionaries.
人民警察逮捕了那些反革命分子。
6.
How do counter-revolutionaries employ their double-dealing tactics?
反革命分子怎样耍两面派手法呢？
7.
On the one hand, counter-revolutionaries will pay attention to it.
一方面，反革命分子将注意它。
8.
"After liberation, we rooted out a number of counter-revolutionaries."
解放以后，我们肃清了一批反革命分子。
9.
What Hu Feng calls "uniformity of public opinion" actually means that counter-revolutionaries are not allowed to express counterrevolutionary views.
胡风所谓“舆论一律”，是指不许反革命分子发表反革命意见。
10.
A politically ultraconservative or reactionary person.
极端保守者极端保守分子或反革命分子
11.
Another factor was the existence of counter-revolutionaries and bad elements.
再一个因素，是反革命分子和坏分子的存在。
12.
Counter-revolutionaries and those with certain counter-revolutionary sentiments will find that the correspondence of the Hu Feng elements strikes a sympathetic chord.
反革命分子和有某些反革命情绪的人们，将从胡风分子的那些通信中得到共鸣。
13.
They were counter-revolutionaries who owed the masses many blood debts and were bitterly hated.
是老百姓非常仇恨的、血债累累的反革命分子。
14.
But, taking the country as a whole, there are certainly not many counter-revolutionaries.
但是就全国来说，反革命分子确实不多了。
15.
In the country as a whole, the bulk of the counter-revolutionaries have been cleared out.
就全国说来，反革命分子的主要力量已经肃清。
16.
The elimination of counter-revolutionaries is a struggle of opposites as between ourselves and the enemy.
肃清反革命分子的问题是敌我矛盾的斗争问题。
17.
Please make certain that you strike surely, accurately and relentlessly in suppressing the counter-revolutionaries.
对镇压反革命分子，请注意打得稳，打得准，打得狠。
18.
Some were sentenced to death for major crimes.
一些有严重罪行的反革命分子被处了死刑。