1.
The Music Characteristics of Chinese Contemporary Chamber Opera Life on a String and the Night of the Banquet;
中国现代室内歌剧《命若琴弦》、《夜宴》音乐特色研究
2.
Dissimilation of Hamlet in Chinese Film The Banquet;
从电影《夜宴》看《哈姆莱特》剧本在中国影视解读中的异化
3.
He dressed for dinner.
他身着夜礼服去赴宴了。
4.
On the Other Side of the Joyful Banquet----Analysing "Evening Banquet by Han Xizai"
欢宴的另一面——解析《韩熙载夜宴图》
5.
He have a terrible hangover after the new year's eve party.
在除夕夜的宴会後，他宿醉，十分难受。
6.
He has a terrible hangover after the new year's eve party
在除夕夜的宴会後,他宿醉,十分难受
7.
They feasted away all evening.
他们在欢宴中度过整个夜晚。
8.
He had a terrible hangover after the New Year's Eve party.
在除夕夜的宴会后,他宿醉,十分难受。
9.
Everyone got stewed at the New Year's Eve party.
在除夕夜的宴会上,每一个人都醉了。
10.
I am a chorus line in the dinner theatre.
我是夜宴表演中的一伴唱（或伴舞）。
11.
Investigation of the Year < Han Xizai Evening Banquet > was Painted from the Changes from the Landscape;
从山水之变考《韩熙载夜宴图》年代
12.
On the unity of Han Xi Zai′s Picture of Night Feast and Diversiforms of Works of Art;
论《韩熙载夜宴图》的绘画创作艺术
13.
The wedding feast went on until midnight but bride and groom would leave before that in the Alfa Romeo.
婚礼宴会将要进行到半夜，但新郎新娘在半夜之前就要坐“小罗密欧”离开宴会。
14.
He also likes to listen to music, read a good book and go out for a late dinner.
”他也喜欢听音乐，读一些好书,或者出去吃夜宵（宴？
15.
The emperor, empress and prince all have their own enemies they would like to finish off at a banquet.
皇帝、后与太子都想借一次夜宴除掉各自的敌人。
16.
On the Beginning of Chinese Celadon in "Painting of Han Xi-zai s Evening Banquet;
从《韩熙载夜宴图》看我国青白瓷的始烧年代
17.
On the "Color Imagery" of Traditional Painting from the Perspective of Han Banquet Map
从《韩熙载夜宴图》谈传统绘画中色彩的意象性
18.
Fenben in the Jin and Tang and Make-up in the Song--Discussion on Images in ‘The Night Revels of Han Xizai’ (Han Xizai Ye Yan Tu)
晋唐粉本宋人妆——四议《韩熙载夜宴图》图像