1.
Surrounded on all Sides, also known as The State of Han Conquers the State of Chu.
《十面埋伏》，又名《淮阴平楚》。
2.
Ambush from Ten Sides: Metaphor of “Heart Prison” and Possibility of a Breakthrough;
《十面埋伏》:“心狱”的隐喻与“突围”的可能
3.
On Zhang Yimou s Aestheticism--A Review of Movie House of Flying Daggers;
张艺谋电影的唯美倾向——评《十面埋伏》
4.
Comparison of the Styles in Shi Mian Mai Fu and Ba Wang Xie Jia;
《十面埋伏》与《霸王卸甲》风格之比较
5.
The Quintessence of Military Pipa lute Melodies--Companion Pieces :《Ambush》 and 《Disarmouring》
琵琶武曲之精华——姊妹花《十面埋伏》与《霸王卸甲》
6.
A Comparative Appreciation of Millitary Pipa lute of Ambush on All Sides and The Emperor Discards His Armor;
《十面埋伏》与《霸王卸甲》琵琶武曲比较赏析
7.
The Comparision of Nrrating between the Film Titanic and House of Flying Daggers;
影片《十面埋伏》与《泰坦尼克号》的叙事特点比较
8.
Discussion on the Performance Thought and Performance Disposal of the Accordion Solo House of Flying Daggers
手风琴独奏曲《十面埋伏》演奏思路及演奏处理
9.
These two complementary works are representative of the "martial suite"pipa genre.
该曲与《十面埋伏》互为对应，同为琵琶武套中的代表作品。
10.
We set an ambush on all sides, waiting for the enemy to come into the trap.
我们设下十面埋伏，专等敌人自投罗网。
11.
There's sb. lurking behind that bush.
有人埋伏在灌木丛后面。
12.
The murderer lurked behind the trees.
谋杀者埋伏在树后面。
13.
The rifles lay behind the hill waiting for the order to fire.
步枪队埋伏在小山后面,等待命令开火。
14.
The rifle lie behind the hill wait for the order to fire.
步枪队埋伏在小山後面，等待命令开火。
15.
Four men lead by a sergeant lie in ambush at the crossroads.
由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口
16.
Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.
由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
17.
(2) The battlefield, which is again divided into the ambush, the engagement at Cockcrow Hill and the battle of Mount Jiuli;
(2)战斗场面，次序为:⑥埋伏、⑦鸡鸣山小战、⑧九里山大战;
18.
For example, one of our army units crossed the river and hid for ten days without the enemy knowing.
我们曾开过江去一支部队，埋伏了十天，敌人还不知道。