1.
THE THOUGHT AND MANNER OF ORIENT CULTURE:New research for Yutianwen quadrate mirror of Mirror Collection in Antre
东方文化的思想和礼仪——《岩窟藏镜》所收《渔畋文规矩镜》新考
2.
We are upright in our business dealings.
我们做生意规规矩矩。
3.
be upright in one's business dealings
规规矩矩地做生意.
4.
All his life he went straight.
他一生都规规矩矩的。
5.
I made my bow in form.
我规规矩矩地鞠了躬。
6.
Boss: You'd better stay in line from now on. The Cobras will take care of him.
从现在起你最好守规矩点，眼镜蛇部队会好好照看他的。
7.
Children, please behave (yourselves)!
孩子们, 规矩些!
8.
Stop cracking safes and live straight.
别再砸保险箱了，规规矩矩过日子罢。
9.
Can't you make your boy behave himself?
你不能教你的小孩规规矩矩些吗?
10.
You have got to take him right.
你必须规规矩矩地对待她。
11.
This is a serious cat.
这可是一只规规矩矩的猫。
12.
People like us who behave ourselves properly don't get so suspicious of everything."
像我们这样规规矩矩，就不会疑神疑鬼。”
13.
You should of course have been properly married by now.
你这年龄自然规规矩矩地结了婚完事；
14.
He proved he could keep straight.
他的表现证明他能规规矩矩地做人。
15.
I was honest with him,I did not speak to him.
我对他规规矩矩，我没有和他说话。
16.
He appeared to listen to all that was said with quiet business like attentio
他表面上依然规规矩矩地专心听讲。
17.
From here on, I hope you will behave yourself."
从现在起，希望你规规矩矩做人。”
18.
You re not too grotesque when you behave and keep still
你规规矩矩不动的时候还不算太丑哩