1.
Chinenglish articulation type’s enlightenment to modern English learning
洋泾浜英语的发音方式对现代英语学习的启示
2.
Canton English is Pidgin English resulting from Sino-UK trade. It is a product of the contact of the Chinese and English languages.
“广州英语”是中英通商导致的洋泾浜英语,它是中英语言接触的产物。
3.
And after the 1730s,the English-based languages(mainly the Chinese pidgin English)played the main role.
约当1740年后,主要是洋泾浜英语克当了中英沟通的语言媒介。
4.
The Use of Pidgin and Culture in The Joy Luck Club
《喜福会》中洋泾浜语的运用与文化(英文)
5.
A Brief Review on Pidgin and Creole and Their Linguistic Features
洋泾浜语、克里奥耳语及其语言特点
6.
Loanwords in Slang and Pidgin in Shanghai
《上海通俗语及洋泾浜》所见外来词研究
7.
On the Possibility of Pidgin Languages Coming into Existence in Contemporary Times;
当代“洋泾浜”产生的可能性——上海襄阳路服饰礼品市场从业人员英语使用状况调查
8.
Crisis in the Use of Standard Chinese Language--An Analysis of New Pidgin English from Cultural Perspective;
汉语言规范用语的危机——“新洋泾浜”现象的文化透视
9.
On the Historical Origin and Impact of Canton-Portuguese;
论近代中国最早的洋泾浜语——广东葡语的历史渊源和影响
10.
The doctor spoke some pidgin Vietnamese, and the nurse a smattering of highschool French.
这位军医能讲几句洋泾浜的越南语，护士也能讲几句半生不熟的法语。
11.
a creole language featuring its unique blend of African tongues and pidgin English.
一种结合非洲话和洋泾滨英语为特色的独特克里欧耳语。
12.
The development of Jin-Bang and the Wei-field irrigation in Wusong river valley 9th-15th century
泾、浜发展与吴淞江流域的圩田水利(9-15世纪)
13.
Why Are Those Disenchanted"Hero Figures"in Such an Embarrassed Position--A Survey of Cultural Context for Sha Jia Bang from the Original Text ofRevolutionary Modern Peking Opera to the Rewriting of Novelette;
祛魅之后的“英雄人物”为何如此尴尬——中篇小说《沙家浜》产生的文化语境透视
14.
From SHAJIABANG to Shajiabang;
从《沙家浜》到“沙家浜”——版本沿革中革命话语体系的变奏
15.
Coastal Eastern
美国东部大西洋沿岸使用的美国英语
16.
beach-la-mar n.
西南太平洋各岛屿流行的土腔英语
17.
English may be the language of business and trade throughout the Pacific Rim.
英语也许是环太平洋地区商业贸易通用的语言。
18.
From One Typify to Another Typify--"Sha Jia Bang" in Different Historical and Cultural Contexts;
从一个脸谱走向另一个脸谱——不同历史文化语境下的今昔《沙家浜》