1.
On the Comparison between the Buddhist Mercy View and Confucius Theory of Ren Studies;
关于佛教慈悲观与孔子仁学观的比较
2.
Emulate the compassion of Avalokitesvara Bodhisattva, show concern for sentient beings.
效法观音菩萨的慈悲，憨念大众。
3.
The 1, 000-year-old NanPutuo temple is named after at home of the Goddess of Mercy.
千年古寺南普陀是大慈大悲的观音菩萨的道场。
4.
"Oh, mercy, mercy, monsieur!"
“噢，发发慈悲吧，发发慈悲吧，阁下
5.
A lenient act.
宽大，慈悲慈悲宽厚的行为
6.
In the Buddhist vision, wisdom and compassion are the most important sentiments that inspire human behavior.
在佛家观念中,智慧与慈悲是最能激励人类行为的两种感情。
7.
Firstly due to His great compassion he gave the oral transmission of the Chenrezig mantra and sadhana.
缘起：尊贵的法王慈悲，在今天口传了观音六字大明咒及其修持仪轨。
8.
The iconography of Kuan Yin depicts her in many forms, each one revealing a unique aspect of her merciful presence.
观音像描写了她许多形态，每一幅具有她特定慈悲存在的启迪形象。
9.
We pray you for mercy/to show mercy.
我们恳求你发慈悲.
10.
showing or giving mercy.
表现出或给予慈悲的。
11.
let the good God do as he likes!"
接受慈悲上帝的安排
12.
She implored him for mercy.
她恳求他大发慈悲。
13.
The old man prayed him for mercy.
老人恳求他发慈悲。
14.
'The gracious and merciful Heavens forbid!'
“慈悲的老天爷不允许的
15.
For mercy's sake! Stop fooling around.
慈悲点吧!别再鬼混了!
16.
For very pity' s sake, have mercy.
请大发慈悲，怜悯我们吧。
17.
have a heart; have some compassion
表示点同情或慈悲之心
18.
"God be merciful to us!" cried the child within herself.
“上帝对我们慈悲吧