1.
On Literary Presentation of Zhao Mengfu s Psychological State as a Yuan Dynasty Official in His Songxuezhaiwenji;
论《松雪斋文集》中仕元心理的文学呈现方式
2.
Documents and materials collection,arrangement and publication of Pu SongLing(薄松龄)and“LiaoZhaiZhiYi(聊斋志异)”of the 20th century;
二十世纪蒲松龄及《聊斋志异》文献的搜集、整理与刊布
3.
ENTERTAINING LITERARY MEN IN MY OFFICIAL RESIDENCE ON A RAINY DAY
郡斋雨中与诸文士燕集
4.
Tu Chu-chai stared at Wu Sun-fu for a moment, then took the cigar out of his mouth, and said with a sigh,
杜竹斋望着吴荪甫的面孔看了一会儿，然后从嘴角拔出雪茄来，松一口气说：
5.
Self-consolation of a Man-of-Letters;
文人的自我疗救——从《聊斋志异》情爱故事看蒲松龄的创作心理
6.
The Literary Study onXue Tang Ya Jiand the Guan and Ge Poets at the Initial Stage of the Yuan Dynasty;
“雪堂雅集”与元初馆阁诗人文学活动考
7.
cedar wood
雪松属木料, 杉木
8.
A pine tree among cedars.
雪松中间的一棵松树
9.
Three impressions of Liao Yan s Ershiqisongtangwenji;
读清初廖燕《二十七松堂文集》三题
10.
Thinking of hydrologic intensive development mode in Songliao river basin
松辽流域水文集约化发展模式的思考
11.
Tu Chu-chai felt relieved and sneezed violently.
杜竹斋心头一松，随即打了一个大喷嚏。
12.
A secluded room for study or relaxation.
书斋一个用于学习或放松的僻静房间
13.
Analysis of the cause of the female fox complex of Pu Songling in "Liao Zhai Zhi Yi";
《聊斋志异》中蒲松龄狐女情结原因分析
14.
Pu Songling s Mental Development and his Creation of LiaoZhaiZhiYi;
蒲松龄的心路历程与《聊斋志异》的创作
15.
The Ethic Relations of Husband and Wife in the Liao Zhai Zhi Yi by Pu Songling;
从《聊斋志异》看蒲松龄的夫妻伦理观
16.
On Pu Songling s Deep Banter Consciousness--Studying from Liaozhaizhiyi;
从《聊斋志异》看蒲松龄的谐隐情结
17.
A Further Analysis on Pu Songling s Writing of”Liaozhai”;
蒲松龄撰写《聊斋志异》的深层分析
18.
Analyse the Contradictory Femine View of "Strange Stories from a Chinese Studio"
从《聊斋志异》看蒲松龄女性观的矛盾性