1.
Ape men in remote ages thought up the idea of drilling wood to make fire by friction.
远古时代的猿人发明了钻木取火。
2.
The working relationship between dogs and humans goes back to ancient times.
狗与人的工作关系可追溯到远古时代。
3.
In the early days, people could not / were not able to count as we do now.
远古时代的人不象我们现在这样记数。
4.
It is said that even in ancient times, Mount Li was planted all over with plum trees.
远古时代，骊山已大量栽种梅树。
5.
the crude life of our savage ancesters in the remote past
远古时代未开化祖先的原始生活
6.
These manuscripts contain some stories of high antiquity.
这些手稿本中有一些远古时代的故事。
7.
reconstruct the life of the distant past
再现远古时代的生活情景
8.
These legends have come down from time immemorial.
这些传说是从远古时代传下来的。
9.
Petroleum has been important since ancient times.
从远古时代起，石油就是很重要的原料。
10.
Punch in the ancient equivalent of 0-3-1-5-4-7.
输入 0-3-1-5-4-7在远古时代的替代语.
11.
and so the tools of long ago have remained,
因此，远古时代的石头工具却保存了下来，
12.
In as early as the ancient times, there were already human beings living in this land.
早在远古时代，就有人类生活在这块热土。
13.
In the distant past, everyone could do this with very simple rites.
在远古时代，人人都可以祭社稷，仪式很简单：
14.
Traditional Chinese medicine ( TCM) has a history of several years.
中医有着几千年的历史,起源可追溯至远古时代。
15.
The Worship in Remote Antiquity--Look at the Origin of Folk Art from New Year Painting of Wuqiang;
远古时代的崇拜——从武强年画看民间艺术的起源
16.
The Worries of Identity in Primitive Ages;
远古时代的身份焦虑——《摩诃婆罗多》的主题研究
17.
Since time immemorial, methane and oil have seeped from beds buried beneath the ocean sediment off the California coast.
自从远古时代开始，甲烷和石油便开始从海底向外渗出。
18.
The time-space-transcending mind wandering of the ancient Chinese;
古代先民跨越时空的心灵远游——中国古代文学中“东”与“西”的文化解读