1.
Work Hard and Unite as One to Fulfill the 10~(th) 5-Year Plan of NCIT;
努力开拓 团结进取 为实现我院“十五”发展计划而奋斗
2.
Work hard with a united and pioneering spirit!
团结奋斗，开拓进取!
3.
The management has the unity, the cooperation, explores and develop the spirit.
领导班子具有团结、作、拓进取精神。
4.
The mottos our company sticks to are union, pragmatism, diligence, and aggressiveness.
团结务实，拼搏进取，是我们公司得企业精神。
5.
Undertaking the team enterprising spirit of“ unification and cooperation, endless”, PL Mould will make progress together with you hand in hand.
佩尔泰克以“团结协作，永无止境”的团队进取精神为创业理念携手与您共进。
6.
WE MUST STRESS UNITY AND PROGRESS
必须强调团结和进步
7.
Only through progress can we achieve unity;only through unity can we resist Japan;and only through progress, unity and resistance can the country be unified.
只有进步才能团结，只有团结才能抗日，只有进步、团结、抗日才能统一。
8.
We hold together, struggle, exploit, innovate and go with the time.
“为宗旨，团结拼搏，众志成城，与时俱进，开拓进取，保持着良好的快速发展态势。
9.
It is an unalterable truth that unification must be based on unity and unity in its turn must be based on progress, and that only progress can bring unity and only unity can bring unification.
统一必以团结为基础，团结必以进步为基础；惟进步乃能团结，惟团结乃能统一，实为不易之定论。
10.
They talked glibly about unity but never did anything to advance it.
他们大谈团结，却没有作任何事来促进团结。
11.
Talks to bring about unity among Indian communists have not made much headway, nor have the communists been successful in the countryside.
为使印度共产党人团结起来的谈判一直没有取得多大的进展。在印度农村，共产党人也并不成功。
12.
The aim of our correct political policy and of our solid unity is to win the masses in their millions for the anti-Japanese national united front.
我们的正确的政治方针和坚固的团结，是为着争取千百万群众进入抗日民族统一战线这个目的。
13.
But it must be made abundantly clear that many objective conditions favourable to our struggle for continued resistance, unity and progress are still present both at home and abroad.
必须认清目前国内国际尚存在着许多利于我们争取继续抗战、继续团结和继续进步的客观条件。
14.
FOR THE GREAT UNITY OF THE ENTIRE CHINESE NATION
争取整个中华民族的大团结
15.
We should strive for the great unity of the entire Chinese nation.
我们要争取整个中华民族的大团结。
16.
The Northern Armies were to shoulder their way southward by offensive action.
北方各集团军采取攻势向南进军。
17.
Pro-active, hard working and team spirit.
具有进取心和团队精神，工作刻苦。
18.
The unity of the Party and the unity of the people -- these are the basic guarantees for the triumph of our cause.
党的团结、人民的团结是我们的事业必定要取得胜利的根本保证。