1.
It is never too late to give up our prejudices.--Henry david Thoreau
放弃偏见永远不会太晚。——梭洛
2.
In judging people and things, one must put all prejudices by.
论人论事，必须抛弃一切偏见。
3.
Tim.4:4 And they will turn away their ear from the truth and will be turned aside to myths.
提后四4并且转耳离弃真理，偏向虚构无稽之事。
4.
The laser would ablate part of the junk's surface, creating a bit of thrust to move the piece out of the way.
雷射会使废弃物表面部份脱落，产生的些许推力可以使该废弃物偏离原来的轨道。
5.
To end the war in Bosnia, the West abandoned impartiality and junked the idea of proportionate response.
为了结束波斯尼亚战争，西方放弃了不偏不倚的立场，摈弃了均衡反应的主张。
6.
A complete version, as of a recording, that is dropped in favor of another version.
遗弃的版本出于对另一版本的偏受而被遗弃的（如录制节目的）完整的版本
7.
You have overcome all those who are wandering from your rules; for all their thoughts are false.
凡偏离你律例的人，你都轻弃他们。因为他们的诡诈必归虚空。
8.
"Get out of the good way, turning from the right road; do not keep the Holy One of Israel before our minds."
你们要离弃正道，偏离直路。不要在我们面前，再提说以色列的圣者。
9.
broke down and bought a new car;prejudices that break down slowly.
不再坚持，买了一辆新的小轿车；慢慢放弃了的偏见
10.
There is no greater obstacle to the enjoyment of great works of art than our unwillingness to discard habits and prejudices.
在欣赏伟大的艺术作品时，最大的障碍就是不肯摒弃陋习和偏见。
11.
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
诗119:118凡偏离你律例的人、都轻弃他们．为他们的诡诈必归虚空。
12.
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
你们要离弃正道，偏离直路。不要在我们面前，再题说以色列的圣者。
13.
8Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
诗119:118凡偏离你律例的人、你都轻弃他们．因为他们的诡诈必归虚空。
14.
At other times they openly despise these things and are partial to what belongs to the petty-bourgeois intellectuals or even to the bourgeoisie.
有时就公开地鄙弃它们，而偏爱小资产阶级知识分子的乃至资产阶级的东西。
15.
And yet the city lures us,because it is not provincial like the dead little town we have left behind us. "Provincial" is in fact our way of describing not the town but the attitude of the people.
可是，大城市依旧诱惑着我们，因为它 们不像我们背弃的那个死气沉沉的小城镇那样偏狭。
16.
Business Philosophy: "Nothing is harder than casting aside the thinking, strategies, and biases that propelled a business to its current success.
经营理念：没有什么比放弃能够将经营推进到成功之路的想法、策略和偏好更困难的事情了。
17.
A Prudent Opportunistic Choice Model Of Exchange Rate Regime;
放弃成本、政府偏好与资本控制:一个审慎的机会主义汇率制度选择模型
18.
The story concerns a couple of grave robbers who raise the undead to feast on a group of kids hanging out in a deserted house in the middle of nowhere.
故事关系到两个严肃的强盗，其提高不死在一群孩子在偏僻的地方逗留于一所抛弃的房子上享受。