1.
Determination and Practice of Probation During the War Period;
战时缓刑的认定与适用——兼析刑法第449条的得失
2.
On Rename for the Wartime Probation--A Correct Interpretation and Comment on Article 449 of the Criminal Law;
为战时缓刑正名——对《刑法》第449条的正确解读及立法评析
3.
On Legislation Improvement About Special Probational System At War Time;
论我国战时特别缓刑制度的立法完善
4.
During wartime, convicted servicemen who are sentenced to three years or fewer in prison, who pose no practical dangers, and whose sentence is suspended, are allowed to redeem themselves by good service.
在战时,对被判处三年以下有期徒刑没有现实危险宣告缓刑的犯罪军人,允许其戴罪立功,
5.
suspended sentence
ph.1. 【律】缓刑
6.
Planning of System in Practising Lenient Penal Policy;
新时期实践宽缓刑事政策的制度设计
7.
grand a respite to a condemned man
对判刑的人宣布缓刑
8.
(of a law-breaker)undergoing a period of probation
(指违法者)服缓刑
9.
Those who flee from battle shall be sentenced to not more than three years in prison
战时临阵脱逃的,处三年以下有期徒刑
10.
Those who commit the crimes mentioned in the preceding paragraph in wartime shall be sentenced to not less than five years in prison.
战时犯前款罪的,处五年以上有期徒刑
11.
New Offenders on Probation Should Not Be Reprieved;
缓刑期内又犯罪的不应再适用缓刑——兼谈缓刑撤销制度的完善
12.
If the immediate execution of a criminal punishable by death is not deemed necessary, a two-year suspension of execution may be pronounced simultaneously with the imposition of the death sentence.
对于应当判处死刑的犯罪分子,如果不是必须立即执行的,可以判处死刑同时宣告缓期二年执行。
13.
She was sentenced to probation for one year.
她被判处一年的缓刑。
14.
The young man was given a suspended sentence.
这个年轻人被判缓刑。
15.
He is on three months' probation.
他正在服3个月的缓刑。
16.
Suspension of sentence is not to be applied to recidivists.
对于累犯,不适用缓刑。
17.
the officer of the court who supervises probationers.
监督缓刑犯的法庭官员。
18.
They should be probated for first offences.
他们是初犯,故应处缓刑。