1.
You overcharged me for this small thing.
这么一个小玩意儿你宰我宰得也太多了。
2.
they desire our return, and offer to kill calves for us.
盼望我们回去,并且要为我们宰牛宰羊。
3.
I am the captain of my soul.
我是我心中的主宰。
4.
I'll be a butcher like my Dad when I grow up; not just slaughtering pigs, but also those people who eat like pigs but who refuse to work . . . .
我大了,也学我父亲,宰猪,——不但宰猪,也宰那些猪一般的尽吃不做的人
5.
"I'll kill him though, "he said.
“可是我要把它宰了,”他说。
6.
I'll end up killing him.
我早晚会宰了他的。
7.
'E says, "I'll twist your bloody 'ead off if you get fresh with me."
他说,‘你再顶嘴,我宰了你。’
8.
I think we should kill a cow at least.
我想至少应该宰一头牛
9.
We are not going to dominate the world.
我们不是要主宰世界。
10.
I can decide my own destiny.
我能主宰自己的命运。
11.
I could kill him; his death wouldn't satisfy me.
我简直能把他宰了,宰了他都不解我的心头之恨。
12.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
我是我命运的主宰,我是我灵魂的主人。
13.
"He'll slaughter pigs - and men too . . . .
“他宰猪——宰人?”
14.
I flunked the exam and my dad's going to kill me.
这次考试我被当了,我老爸会宰了我。
15.
When I'm turning my body, I feel I am the king of the world.
当我旋转时,我感觉自己是世界的主宰。
16.
I could kill you for scaring me so!
你这么吓唬我,我真想宰了你!
17.
War is my master.Death my mistress.
战争就是我的主宰,死亡就是我的情人。
18.
"And get killed for your pains.
"把我宰了,以消你心头之恨。