1.
Industry and frugality are the inherent qualities of the Chinese nation.
勤劳俭朴是中华民族的本色。
2.
The old man, a sincere, holy, hardworking, and simple man had a great influence on Ivan.
这位老人是位德高望重，勤劳俭朴的人，他对伊凡影响很大。
3.
Industry and thrift favor success.
勤劳和节俭有助于成功。
4.
Industry is fortune's right hand, and frugality is her left.
勤劳是财富的右手,节俭是她的左手。
5.
Industry, perseverance, and prugality, make fortune yield.
勤劳、韧和节俭，会给你带来财富。
6.
He keeps himself afloat by industry and economy.
他靠勤劳、节俭保持兴旺发达。
7.
Those who work and save should have their just reward.
勤劳节俭的人则应获得应有的报酬。
8.
Industry, perseverance, and plurality, make fortune yield.
勤劳、坚韧和节俭，会给你带来财富。
9.
We must encourage diligence and thrift in running the household, running the co-operative and building the country.
要提倡勤俭持家，勤俭办社，勤俭建国。
10.
We must build the country through diligence and thrift, combat extravagance and waste, and encourage hard work and plain living and sharing weal and woe with the masses.
要勤俭建国，反对铺张浪费，提倡艰苦朴素、同甘共苦。
11.
Industry is fortune's right hand, and frugality her left. -- John Ray
勤劳是幸福的右手，节俭则是她的左手。——雷
12.
Industry is fortune's right hand, and frugality her left.--John Ray, American naturalist
勤劳是财富的右手,节俭是她的左手。美国博物学家雷伊
13.
There is no place for the thrifty and hardworking to put their money with assurance of preserving its value.
没有地方可让勤劳节俭的人们存钱，并保证钱的价值不变。
14.
Staff ethics: loyalty, selfless, hard-working, thrifty, unity, honesty, self-improvement, courtesy, observance of discipline and trustworthiness.
员工道德：忠诚、无私、勤劳、节俭、团结、廉洁、自强、礼貌、遵纪、守信。
15.
He lived with frugality.
他过着俭朴的生活。
16.
We advocate plain living.
我们提倡俭朴的生活。
17.
She was a simple, practical, hardworking woman.
她简朴,实际,勤奋。
18.
The industrious, honest and hospitable Xingjia people heartily welcome friends all over the world to come here to develop, invest, and carve out!
勤劳、朴、客的邢家人民热忱欢迎各方朋友到这里开发、资、业！