1.
On dolorous Pain--critique of YiShu s love stories;
亦秀亦豪 哀而不怨——评亦舒的爱情小说
2.
The "BoBo Group",the Women s Figures in the Novels by Yi Shu;
亦舒小说中的“BoBo”女性形象
3.
Peppermint is frequently used to allay nausea and vomiting and will relieve the pain of colic.
欧薄荷常被用作缓和反胃和呕吐，亦舒缓绞痛。
4.
The Comparative Study of Views on Women LU Xun s "Sadfor Passing" and Yi Shu s "My First Half Life";
比较鲁迅《伤逝》与亦舒《我的前半生》女性观之异同
5.
Gender Position of Yishu s Romantic Novels;
“言情小说”的性别立场——论亦舒的女性书写策略
6.
An Analysis of the Modern Sense in Yi Shu s Love Novels;
都市风情浓——亦舒言情小说现代意识简论
7.
Fate of Zi Jun--the Probe of Womens Fate by Lu Xun and Yi Shu;
子君的命运——鲁迅和亦舒对于女性命运的探索
8.
Why to grasp the empty fireworks in dream--A emotional trend in Yi-shu and Baby Annie s novel from ″firework complex″;
梦幻空花 何劳把捉——从“烟花情结”看亦舒、安妮宝贝小说的情感走向
9.
The thickness and the weight of the blade are just good for practising. The handle is rather thick and is comfortable for gripping.
刀身的厚度和重量都很适中，柄颇粗，把握亦颇舒服，挥动自如。
10.
I have no worry on my mind, Nor have I grief of any kind.
女亦无所思 女亦无所忆
11.
I have no worrys on my mind, nor have I griefs of any kind.
女亦无所思女亦无所忆
12.
a movie with a bittersweet ending.
结尾亦悲亦喜的电影。
13.
The Truth Comprehension with Clear Bosom and the Hermit Character--The Feeling Reflecting the Confucianism, Taoism, Buddhism Thoughts;
澄怀观道 隐逸人格——亦儒亦道亦佛的山水情结
14.
a kilo, or two pounds
一公斤, 亦即两磅
15.
Top side: Also called "felt side".
正面:亦称毛布面。
16.
The musical has various art styles, including singing, dancing, poems and plays, all of which are the vivid presence of Tujia local customs.
亦歌、亦舞、亦诗、亦剧，交融同构的艺术样式正是土家风情的立体呈现。
17.
Genuine or Spurious,Serious or Humorous:A Textual Study of Li Bai's Yi Wenshu
亦真亦假,亦庄亦谐——李白《代寿山答孟少府移文书》探微
18.
Seshoeshoe (or South Sotho)
塞舒舒族(或南索托族)