1.
Think about the Right Assignment in the Civil Law draft--Establish the Uniform Counter Mode;
雕琢民法草案中的债权让与——建立统一对抗要件
2.
"Three conditions are required: first, the establishment of an anti-Japanese united front in China;
要有三个条件：第一是中国抗日统一战线的完成；
3.
Answer: Three conditions are required: first, the establishment of an anti-Japanese united front in China;
答：要有三个条件：第一是中国抗日统一战线的完成；
4.
Endorsement of pledge: counter requirement or acquired requirement of bill dealing;
质押背书:票据质权的对抗要件抑或取得要件?
5.
China certainly needs to be unified, but it must be unified on the basis of resistance, unity and progress.
中国确实需要统一，但是应该统一于抗战，统一于团结，统一于进步。
6.
The noise immunity is a main standard of the communication system.
抗噪性能是通信系统的主要指标之一。
7.
"We will show the world that Americans are strong and united together against terrorism.
邮件中说"我们要让世界知道在对抗恐怖主义的斗争中，美国人是坚强的，是团结在一起的。
8.
To win victory, we must persevere in the War of Resistance, in the united front and in the protracted war.
要胜利，就要坚持抗战，坚持统一战线，坚持持久战。
9.
Fault Diagnosis System Design and Realization of Communication Countermeasures Equipment
通信对抗装备故障诊断系统软件的设计与实现
10.
Weighting determination method of C~4ISR sytem effectiveness indices under system confrontation
对抗条件下C~4ISR系统效能指标权重确定方法
11.
User Interface Design in EW Software
电子对抗系统控制软件的人机交互界面设计
12.
Computing Model of Anti-ship Missile Penetration Capability under Full System Countermeasures
全系统对抗条件下反舰导弹突防能力计算模型
13.
It is based on resistance, unity and progress.
这种统一论是以抗战、团结、进步三件事做基础的。
14.
Development of the Software of statistics for Antibiotics Microbial assays of USP
抗生素效价测定一剂量法统计软件的研制
15.
2. The basic condition for victory in the War of Resistance is the extension and consolidation of the anti-Japanese united front.
（二）抗日战争胜利的基本条件，是抗日统一战线的扩大和巩固。
16.
The necessity of institution is to guarantee the stability of the unity of the country, and supplementarily, civilians have rights to oppose the tyranny.
“制度”的必要保证了国家统一体的稳定, 而民有反抗暴政的权利则是对这一制度的补充。
17.
It means that everybody should resist Japan, that all should unite and strive for progress and that there should be due rewards and punishments.
统一就是要大家抗日，要大家团结，要大家进步，要有赏有罚。
18.
Can any unification that is not based on resistance, unity and progress be considered genuine?
不以抗战、团结、进步三件事做基础的统一，算得真统一吗？