1.
On the Elements of the Third Instance Procedure of the Death Case;
死刑案件第三审程序的几个基本要素
2.
CHAPTER III THE SCOPE OF JUDICIAL REVIEW
第三章 司法审查的范围
3.
External audits include what are generally termed "second-"or "third-party audits".
外部审核包括通常所说的“第二方审核”和“第三方审核”。
4.
Dynamic Participation,Two Time Esthetic and Tertiary in Esthetic Relationship--On three peculiarities in the tourism esthetic place;
动态参与·二度审美·审美关系第三者——简议旅游审美场三特点
5.
The writer expurgated some parts from his novel when he read the third times.
作家第三次审稿时又删去了几部分。
6.
Chapter III Examination and Approval of Application for Patent
第三章 专利申请的审查和批准
7.
Chapter III. Examination for and Approval of Trademark Registration
第三章 商标注册的审查和核准
8.
Article 32 The arbitration tribunal will hold oral hearings.
第三十二条仲裁庭应当开庭审理案件。
9.
Aesthetic Culture: The“Third Culture”of Higher Education in China;
审美文化:高等教育的“第三文化”
10.
Knowledge Economy and diversification of Audit Pattern;
第三讲 知识经济与审计形态多元化
11.
Article13 The basic people's courts shall have jurisdiction as courts of first instance over administrative cases.
第十三条基层人民法院管辖第一审行政案件。
12.
The Legislation Check on the First Chapter in the Real Right Law Draft (Third Evaluation Version);
物权法草案(第三次审议稿)第一章之立法检讨
13.
Article13 In trying cases, the People's Courts shall apply the system of people's assessors taking part in trials in accordance with this Law.
第十三条人民法院审判案件，依照本法实行人民陪审员陪审的制度。
14.
Article39 Audit teams shall, after the performance of audit, submit audit reports to the audit institutions.
第三十九条审计组对审计事项实施审计后，应当向审计机关提出审计报告。
15.
If any enterprise or individual violates the provisions of the third paragraph contained in Article 28 of this Law, fails to implement cleaner production auditing, or has conducted cleaner production auditing but fails to accurately report the results thereof,
违反本法第二十八条第三款规定，不实施清洁生产审核或者虽经审核但不如实报告审核结果的，
16.
Article35 Any application for trademark registration and trademark reexamination shall be examined in due course.
第三十五条对商标注册申请和商标复审申请应当及时进行审查。
17.
Appeal from supreme court, general term, third department.
上诉来自纽约州最高法院，普通审期，第三法庭。
18.
Part III: The selection and administration of IOE officers.
第三部分：审官院的官员的选任和管理制度。