1.
On Ideology,Liberation Our Minds And Fundamental Law of Social Development;
论思想·解放思想·社会发展根本规律
2.
Those decisions ultimately must be based on business fundamentals.
那些决策最终必须根据商业根本规律来做出。
3.
This is the fundamental law of China's revolutionary war, from which many other laws ensue.
这是中国革命战争的根本规律,许多规律都是从这个根本的规律发生出来的。
4.
Marxist philosophy holds that the law of the unity of opposites is the fundamental law of the universe.
马克思主义的哲学认为,对立统一规律是宇宙的根本规律。
5.
The "Three Represents"are Fundamental Laws for the CPC s Exercise of State Power;
“三个代表”是中国共产党执政的根本规律
6.
Covariance is the ultimate law of library science development which has been proved by library science history.
【中英文摘要】图书馆学史证明,协变性是图书馆学发展的根本规律。
7.
the fundamental laws of the universe; a fundamental incompatibility between them; these rudimentary truths; underlying principles.
宇宙的基本规律;他们之间的根本对立;这些基本事实;基本原则。
8.
It is important to point out that laws and trends are radically different things.
有必要指出,规律和趋势是根本不同的两回事。
9.
Approaches to Solving the Conflicts between Administrative Politics and Regulation
解决我国行政法律规范冲突的根本路径
10.
The present Provisions are formulated in accordance with the "Regulation on the Administration of Publication" and other relevant laws and administrative regulations
根据《出版管理条例》和有关法律、行政法规,制定本规定。
11.
I The Laws Governing the Establishment of Base Areas
一 根据地建设的规律
12.
in accordance with the second law of thermodynamics,
根据热力学的第二规律,
13.
"The child could not be made amenable to rules. In giving her existence, a great law had been broken;"
这孩子根本不懂得循规蹈矩。随着她的诞生,就破坏了一条重大法律;
14.
(a) This chapter applies, according to the provisions thereof, except to the extent that-(1)statutes preclude judicial review;
一、本章根据其规定适用,除非--(一) 法律排除司法审查。
15.
In accordance with the basic principles of the Company Law, the Securities Law and other relevant laws and regulations
根据《公司法》、《证券法》及其它相关法律、法规确定的基本原则
16.
moral level originate in moral essence and the law of moral development.
道德的层次性根源于道德的本质和道德发展的规律。
17.
(1) To enact, amend or repeal laws in accordance with the provisions of this Law and legal procedures;
(一)根据本法规定并依照法定程序制定、修改和废除法律;
18.
To enact, amend or repeal laws in accordance with the provisions of the Basic Law and legal procedures;
(一)根据《基本法》规定并依照法定程序制定、修改和废除法律;