1.
We need a thousand extras for the big crowd scene.
我们为了群众的大场景，需要一千名临时演员。
2.
Everything Done for the interests of the Masses is the Starting Point and Ending Point of Deng Xiaoping s Theory;
一切为了群众是邓小平理论的出发点和落脚点
3.
Our specialists are not only for the cadres, but also, and indeed chiefly, for the masses.
我们的专门家不但是为了干部，主要地还是为了群众。
4.
To teach the masses, newspaper workers should first of all learn from the masses.
报纸工作人员为了教育群众，首先要向群众学习。
5.
Then the paper was rich in content, sharp, pungent and vigorous; it reflected the great mass struggles, it spoke for the masses.
内容丰富，尖锐泼辣，有朝气，反映了伟大的群众斗争，为群众讲了话。
6.
To ensure that people can get contraceptives in time, specialized organs have been set up or special personnel assigned for this purpose from the provincial and city down to the township and village levels.
为了使群众能够及时得到避孕药具，从
7.
All this is designed to remove obstacles in the mass movement.
这是为了扫除群众运动的障碍。
8.
Now that the masses are full of enthusiasm, the Ministry shouldn't stand in their way.
现在群众劲头起来了，教育部不要成为阻力。
9.
The people complained that we ought to have taken action earlier and criticized us for having waited so long.
群众还认为早就应当从严打击，批评我们搞晚了。
10.
a large number of people united for some specific purpose.
为了特殊的目的联合起来的一群数量众多的人。
11.
Because we have quite a plentiful supply of consumer goods to fall back on, the sight of which reassures the people.
因为物资比较多，群众一看，又稳定下来了。
12.
The crowds cheered the news.
群众为这一消息而欢呼。
13.
The crowd hailed him(as) king.
群众高呼拥他为王。
14.
The street was blocked up with crowds.
街道为群众所堵塞。
15.
the service provided by a utility company.
为人民群众提供的服务。
16.
In the meantime the peasant demand swelled until it shaped into mass movements, centered around Accusation, Speak Bitterness and Struggle meetings.
同时，农民群众的要求与日具增，终于形成了以诉苦和斗争会为中心的群众运动。
17.
There was something else they wanted now!
然而群众的目标转移了！
18.
Loud laughter was generated all through the crowd.
群众发出了大笑声。