1.
Cultural Comparison of "Yellow" between Chinese and English under Cultural Schema;
文化图式下“黄色”的英汉文化对比
2.
A Comparative Study of the Culturally Blank Words between English and Chinese;
英汉文化空缺词汇的对比研究(英文)
3.
Cross-Linguistic Comparison of Animal Expressions in Respect to Cultural Connotation;
英汉动物词汇文化内涵的跨文化对比
4.
Semantic Difference of the color words between English and Chinese in Cross-cultural Communication;
跨文化交际中英汉色彩文化语义对比
5.
A Contrastive Study between English and Chinese Words Culture and Its Implication in College English Teaching;
英汉语词汇文化对比与大学英语教学
6.
The Foreign Words from English and Their Cultural Connotations;
源自英语的外来词英汉文化蕴含对比
7.
Stress on the Comparison Between Cultures of English and Chinese In English Teaching;
英语教学应重视英汉语言文化的对比
8.
A Look at the Cultural Difference Between English and Chinese from the Contrast Aanalysis of Their Idioms;
从英汉习语对比分析看英汉文化的差异
9.
Contrastive study on English and Chinese numerical idioms and English and Chinese cultural psychological bases;
英汉数字习语与英汉民族文化心理对比研究
10.
Analysis of the Similarities and Differences between Western and Eastern Culture by Comparing English and Chinese Proverbs;
从英汉/汉英谚语翻译对比看东西文化之异同
11.
An Exploration of Cross-cultural Dialogue Through Comparison of Chinese and English Idioms;
汉英成语对比及其跨文化对话之探讨
12.
Are the Dogs Barking the Same around the World?--A Cultural Comparison between English and Chinese
世上的狗都汪汪叫吗?——英汉语言文化对比(英文)
13.
English Argumentative Writings by English and Chinese Natives: A Cultural Approach to Contrastive Rhetoric;
英文论证语篇：英汉对比修辞的文化解读
14.
A Comparative Study of Compliments in English and Chinese from a Cross-Cultural Perspective;
跨文化视域中的英汉恭维语对比研究
15.
A Contrastive Study of Chinese-English Pragmatic Phenomena in Intercultural Communication;
跨文化交际中英汉语用现象对比分析
16.
A Cross-Cultural Contrastive Study on the Speech Act of Request in Chinese and English;
汉英请求言语行为的跨文化对比研究
17.
Pragmatic and cultural comparison of Chinese and English metaphors and their translation;
汉英隐喻的语用文化对比与翻译策略
18.
Comparison Between Politeness Principles in English&Chinese and Cross-Cultural Communicative Language Teaching and Learning;
英汉礼貌原则对比与跨文化交际教学