1.
Poem:More Talented People Are Produced in 1980--On a New Poetry Collection by New Poets in "Poetry" Published in April, 1980, and a Poetry Seminar of Young poets Held in October 1980
诗歌新人辈出的1980年——评《诗刊》新人新作小辑和青春诗会
2.
In order to stay ahead, do you feel it's important to break new ground, break to new markets.
（前面说到新人辈出，问为了保持长红，开拓新的市场是不是很重要？
3.
There are so many good new actors around that the older one will soon have to look to their laurel.
新演员人才辈出，老演员不久就地位难保了。
4.
There be so many good new actor around that the older one will soon have to look to their laurel
新演员人才辈出, 老演员不久就地位难保了
5.
There are so many good new actors around that the older ones will soon have to look to their laurel
新演员人才辈出,老演员不久就地位难保了
6.
There are so many good new actors around that the older ones will soon have to look to their laurels.
新演员人才辈出, 老演员不久就地位难保了.
7.
Ours is a time when people of talents are coming forth in large numbers.
我们的时代是人才辈出的时代。
8.
It is a period prolific of great poets.
这是伟大诗人辈出的时代。
9.
A comparative study on ZHANG Hen-shui and JIN Yong;
江山依旧,才人辈出──张恨水、金庸比较论
10.
The older generation is also more fearful of changes. Would they have a place in the new millennium?
老一辈人也更害怕变化：千禧年新时代里，可有老一辈人的一席之地？
11.
Newcomer have to accept their position at the bottom of the peck order
新来的人论资排辈只好屈居於最底层
12.
Newcomers have to accept their position at the bottom of the pecking order.
新来的人论资排辈只好屈居于最底层.
13.
Newcomers have to accept their position at the bottom of the pecking order
新来的人论资排辈只好屈居於最底层.
14.
A new breed of lawyers, not party stooges as most once were, is emerging to defend those whose properties are threatened by the state.
一批新生代的律师－象他们曾经只是附庸的前辈－挺身而出帮助那些财产受到政府侵害的人。
15.
Jeff: However, new stars came forth in a great number in this games, just like a gathering of stars shining brightly in the clear sky.
杰夫：不过这后亚运会还是新秀辈出群星璀璨的。
16.
We should, through our work on all fronts, create a climate in which people of talent will come forward in large numbers.
通过各项工作，努力开创人才辈出的局面。
17.
An Exploration into the Zhous Clan in Dongzhi;
对人才辈出的安徽东至周氏家族的探析
18.
Build the social environment that able men coming forth in large numbers so as to tackle the world challenges;
应对国际挑战 营造人才辈出的社会环境