1.
nip the Bud
防微杜渐,把 …扼杀在襁褓之中
2.
We should check erroneous ideas at the outset to nip an evil in the bud.
我们应该防微杜渐，把祸害消灭在萌芽之中。
3.
Check Erroneous Ideas at the Outset a Stitch in Time Save Nine Comprehensive Control the Water Breaking of Asphalt Pavement
防微杜渐——沥青路面水因破坏的综合治理
4.
A Stitch in Time Save Nine: From Bringing Forward Scientific Development View to See Concern of Contemporary CPC members for Development;
防微杜渐:从当代中国共产党人的发展之忧看科学发展观之提出
5.
By adopting a proactive and preventive approach, these direct investigations aim at addressing problems that may affect a wide cross-section of the community.
直接调查采取积极主动、防微杜渐的方针，务求解决可能影响普罗大众的问题。
6.
Nipping Evil in the Bud or Free Development:Two Opposite Moral Education Patterns--The Comparison Study of School Moral Education between China and America;
防微杜渐与自由发展两种德育模式的对立——中美学校道德教育比较研究
7.
DuPont" Tyvek ? DuPont" Tyvek apparel provides excellent protection against microscopic airborne particles.
杜邦"特卫强：杜邦"特卫强防护服有效阻挡空气中的微粒。
8.
The breeze has fallen away to nothing
微风已逐渐停息了。
9.
micro-computer gradual line inspection instrument
微电脑渐开线检查仪
10.
How to Prevent the Internet Addiction Spreading in the Campus;
防患于未然 杜绝网瘾在校园的蔓延
11.
A Research on the Digital Management of Ventilation System of Duerping Coal Mine
杜儿坪矿通防系统数字化管理的研究
12.
Identification of Common Chinese Medicine
杜仲 白鲜皮 防己 冬虫夏草的真伪鉴别
13.
The casement slowly grows a glimmering square;
看见窗棂微微发亮，逐渐光明；
14.
STUDIES ON MICROSIZE MULTIELEMENT DEWAR FOR THE IR DETECTOR
红外探测用微型多元“杜瓦”的研制
15.
Extraction and Microencapsulation Technology of Eucommia Seed Oil;
杜仲籽油的提取及微胶囊化技术研究
16.
On Aesthetic Images in Du Fu’s Landscape Poems:Being High, Huge, Profound, Marvellous and Magical;
高·大·深·奇·神——杜甫山水诗审美意境探微
17.
As he goes higher and higher into the air the wind changes into a breeze.
他在空中越升越高，风就渐渐地变成了微风。
18.
Leakage and outgas of dewar vacuum vessel also is analysed.
杜瓦微漏孔和真空室内部材料放气使杜瓦真空度下降。