1.
The Enlightenment to Prepare the Beijing Olympic Game of Our Gold Medals Changing Feature in the 28th Olympic Games
第28届夏季奥运会我国夺金点特征给备战北京奥运会带来的启示
2.
On “the Golden Touch” and “Remoulding” in Pragmatic Translation;
语用翻译中的“点铁成金”和“夺胎换骨”
3.
Differentiating and Analysing "Dian Tie Cheng Jin" and "Duo Tai Huan Gu":And a Discussion on of Huang Ting-jian s "Tong Bian" View of poetry theory;
“点铁成金”、“夺胎换骨”辨——兼论黄庭坚诗学的通变观
4.
One thing is certain: the competition for that golden goblet will be wild and woolly.
有一点可以肯定那就是为争夺金质奖杯的角逐一定是粗野的。
5.
Colors were applied to make the statue appear more beautiful and glorious.
大佛贴金彩绘，光艳夺目。
6.
effect [make] a lodgment
占领阵地,夺取据点
7.
In present stage in Chi-na, on one hand in order to decrease the disparity with the 'advanced countries, the impact to contend for gold medals is developed in athlet-ic sports with emphasis.
我国现阶段，：—方面为了缩小与世界体育强国的差距，重点开展竞技体育夺金牌的冲击；
8.
Having captured enemy strongholds means they are taken by infantrymen.
夺取敌据点是指该据点被步兵攻占了。
9.
He was robbed of his week's wages by a pickpocket.
他一周的薪金被扒手夺去了。
10.
but came back to win the gold medal in Sydney.
但却在悉尼奥运会上夺得了金牌。
11.
It won the golden award in the Fifth World Youth Festival.
它一举在第5届"世青节"夺得金奖。
12.
Disendow a college.
剥夺对一所大学的捐赠基金
13.
1. Draw up and Implement the Plan to Capture Gold Medals at the 2008 Olympic Games
1．制定与实施2008年奥运会夺金计划
14.
The palace looks dazzlingly brilliant and splendid in green and gold.
这座宫殿看上去光彩夺目，金碧辉煌。
15.
Did she win the women's vault?
她夺得了女子跳马金牌了吗？
16.
Cram run a fine race to take the gold medal
克拉姆在赛跑中成绩突出夺得金牌
17.
Cram ran a fine race to take the gold medal.
克拉姆在赛跑中成绩突出夺得金牌.
18.
Three students contended for the prize.
有3名学生争夺这份奖金。