1.
The Reconfirmation of Quomodo to Levy on Taxes by Right of Assets in the Han Dynasty;
从《二年律令》看汉代“户赋”和“以赀征赋”
2.
To ascribe human characteristics to.
拟人，赋予人性赋予…以人的特征
3.
On Rulelessness of Ode s Style Character and Polarizing of Tang Ode s Form;
论赋的文体特征的无规范性以及唐赋形式的两极分化
4.
These functions and attributes have given vitality as well as individuality to the organization.
这些机能与属性赋予这一组织以活力的特征。
5.
When your merchandise went out on the seas, you satisfied many nations; with your great wealth and your wares you enriched the kings of the earth.
你由海上运出货物、使许多国民充足．以许多赀财、物、地上的君王丰富。
6.
Therefore, the nature and character of that development and the meaning we attach to it need to be carefully spelled out.
因此，需要仔细地讲清发展的性质与特征以及我们所赋予它的含义。
7.
Some Comments on Notes of Xie Lingyun s Zhuanzheng Ode and Shanju Ode;
谢灵运《撰征赋》《山居赋》的注释问题
8.
someone who collects taxes for the government.
为政府征收赋税的人。
9.
So the Lord established the kingdom in his control, and all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.
代下17:5所以耶和华坚定他的国、大众人给他进贡．沙法大有尊荣赀财。
10.
When your wares went out from the seas, You satisfied many peoples; With the abundance of your wealth and your merchandise You enriched the kings of earth.
结27:33你由海上运出货物、使许多国民充足．以许多赀财、物、地上的君王丰富。
11.
Every man to whom God has given money and wealth and the power to have pleasure in it and to do his part and have joy in his work: this is given by God.
神赐人赀财丰富，使他能以吃用，能取自己的分，在他劳碌中喜乐。这乃是神的恩赐。
12.
a tribute to his courage...and his unconquerable will- R.E.Danielson; faced unconquerable difficulties.
他那天赋的勇气……以及不可征服的意志——R·E·丹尼尔森；面对不可征服的困难。
13.
The collection of taxes followed the principle of “taking measures suited to the local conditions”, and measures were also taken to strengthen the organization and to improve the system so as to collect taxes to make up for the army pay. ?
其赋税征收实行因地制宜原则，并从机构上、制度上加强管理，以达到征税补饷之目的
14.
On Restriction of Quoting Poems by Context;
论语境对赋诗的制约——以《左传》赋诗为例
15.
characteristic:distinguishing feature.A characteristic ca be inherent or assigned.A characteristic can be qualitative or quantitative.
特性：可区分的特征。特性可以是固有的或赋予的。特笥可以是定性的或定量的。
16.
The project is on such a gigantic scale that the cost is hard to calculate.
工程浩大，所费不赀。
17.
Using Ban Biao’s Bei Zheng Fu to Analyze the Lyrical Wayof Ji Xing Fu in Zhao Ming Selected Works;
由班彪《北征赋》看《昭明文选》中纪行赋的抒情方式
18.
encarnalize divinities
赋予神灵以人的形性