1.
Both are products of complex forces and unobtrusive influences.
都产生于复杂的力量和不触目的影响。
2.
The Victim of Complex Forces-Miss Havisham;
复杂力量下的牺牲品——赫薇香小姐
3.
Robustness of Quantum Computation of Complex Quantum Dynamics;
复杂量子动力学系统的量子计算鲁棒性研究
4.
I have taken some pains to asertain the degree of fertility of some of the complex crosses of Rhodoendrons.
我曾费相当力量，来探究杜娟花属的若干复杂杂交的能育性的程度。
5.
A Study on Complicated Measurement System Analysis;
方差分析在复杂测量系统能力分析中的应用
6.
Relevance Vector Machine Regression Models for Complex Surface Fitting and Its Generalization Ability
复杂曲面拟合的相关向量机模型及其泛化能力
7.
An Energy Model of Dynamic Pore Water Pressure Development for Saturated Loose Sand under Complex Stress Condition;
复杂应力条件下饱和松砂振动孔隙水压力的能量模式研究
8.
Combining Ability Analysis of Yield Characteristic of New Restorers;
杂交稻新恢复系产量性状配合力研究
9.
On the Theory of Measuring the Value of Human Resources --A problem of restoring simple labor from complex one;
论人力资源价值计量的原理——复杂劳动还原为简单劳动的问题
10.
Application of Chemometric Approaches to the Differential Kinetic Spectrophotometric Determination of Some Substances in Complex Systems;
化学计量学—速差动力学分光光度法在某些复杂体系中的应用
11.
Study of Statistical-dynamical Parameterization Scheme on Regional Evapotranspiration Flux over Complex Land Surface;
复杂地表区域蒸发散量的统计—动力参数化方案研究
12.
Individual Learning Capability in Complex and Dynamic Business Environment:Concept,Capability Model,Measurement and Impact on Individual Performance;
复杂变化环境下人的学习能力:概念、模型、测量及影响
13.
The Moderating Effects of Self-complexity on the Relationship between Life Events and Depression in a Sample of Adolescents;
青少年自我复杂性的测量及其压力缓冲作用探讨
14.
New Exploration Research of Reasonable Threshold of Tourism Environment Carrying Capacity Based on the Complex System Theory
基于复杂系统理论的旅游地环境承载力合理阈值量测研究
15.
Complexity of Tensor Product of Koszul Algebras
Koszul代数的张量积的复杂度
16.
The soft soil is featured by big viscosity, bad water permeability, big water content, low bearing capacity, big settlement and complex soil layers.
软土地基的土质具有粘性大，透水性差，含水量大，承载力低，沉降量大，土层结构复杂等特点。
17.
This complicates distribution further and raises costs.
这使得未来销量更复杂和成本的提升。
18.
CAT System of Moment of Inertia for Complicated Component Part
复杂零件转动惯量CAT系统的研制