1.
On the Combination of Grammar with Rhetoric in "Ma s Grammar;
论《马氏文通》中语法与修辞的结合
2.
Comparison between A Talk on Grammatical Rhetoric and Chinese Rhetoric in rhetoric view
《语法修辞讲话》和《汉语修辞学》修辞观的比较
3.
Semantic Grammatical and Rhetorical Study of "And;
“And”语义、语法、修辞功能研究
4.
On the Two Sorts of Rhetorical Means of "Mentioning Together" and "Exchanging Each Other" in the Ancient Chinese;
谈古汉语“并提”与“互文”两种修辞手法
5.
The Methods of Constructing Understatement and Its Rhetorical Function;
英语修辞格understatement的构造方法及修辞功能
6.
ON THE FUNCTIONS AND CHARACTERISTICS OF THE CHINESE OXYMORON;
论汉语矛盾修辞法的修辞功能和特点
7.
Confucian Perspective on and Strategies of Rhetoric: With the Analects as an Exemplar;
从《论语》看孔子的修辞思想与修辞策略
8.
Theory Design on Grammar Teaching and Cognitive Rhetoric in Modern Chinese;
现代汉语语法教学与认知修辞中的理论构建
9.
On Chinese Grammar Rhetoric and the Nationality of Ancient Poems;
论汉语的语法、修辞特点与古代诗歌的民族特征
10.
An Analysis of Rhetoric in English Idioms from Christianity
与基督教相关的英语习语修辞手法的分析
11.
Opposite and Complementary Figures of Speech--on Irony,Paradox and Oxymoron;
相反相成话修辞——浅谈英语中的反语、反论与矛盾修饰法
12.
The Chinese Rhetoric in the 20th Century: Methodological Considerations;
论百年来与时俱进的汉语修辞学研究方法
13.
This paper introduces English common structural figures of speech one by one, compares them with Chinese corresponding ones, and suggests the methods of translating them.
介绍英语常用结构修辞格,将其与汉语相应的修辞格进行对比,并对其翻译方法作了介绍。
14.
On the Rhetoric Word-formation and Figure of Speech of Names of Dishs;
试论汉语菜肴命名中的修辞运筹与修辞造词
15.
Tentatively on the Rhetoric of Place Names in the National Languages in the Eastern and Western Parts of China Taking Manchu and Miao Language as Examples;
中国东西部民族语地名修辞方法初探——以满语与苗语地名为例
16.
The Comparison of Intonation in English and Chinese from the Rhetorical Perspective and English Learning;
英、汉语修辞中语音对比与英语学习
17.
Comparing English Figures of Speech-REPETITION with Chinese Corresponding Figures of Speech and their Translation
英语辞格REPETITION与相关汉语修辞格的对比及其翻译
18.
A Comment on Modern Chinese Special Topic of Grammar and Rhetoric Edited by Xing Fuyi;
邢福义《现代汉语语法修辞专题》指瑕