1.
"Feng-Song-Han-Yong"and the theory of "Xie-Yun";
“讽诵涵泳”与“叶韵理论”——论朱熹《诗经》诠释学美学诠释方式之二
2.
DifferentVowels in the Xieyin of Fengyayi and its Comparison with Zhongyuan Yinyun;
《风雅翼》叶音今音韵系及其与《中原音韵》的比较
3.
Features of Vowels and Tones in Nanchang Dialect in the Mid-19th Century;
19世纪中叶南昌话韵母与声调系统的特点
4.
The Ancient Rhyme Categories of Ye in Shijizhuan(Eight-volumed)
《诗集传》(八卷本)叶音古韵分部考——叶音系列研究之三
5.
Outside the window, the trees in the garden were a vivid green and seemed to be dripping rhythmically.
从窗子里向外看，园子里的树叶都绿得可爱，很有韵律似的滴着水珠。
6.
Between Rhythm and Posture(Ⅱ)--An Analysis on Yeats Lyrics and the Dance Image;
在韵律和舞姿之间(二)——叶芝的抒情诗与舞蹈意象探幽
7.
Between Rhythm and Posture(Ⅰ)--An analysis on Yeats lyrics and the dance image;
在韵律和舞姿之间(一)——叶芝的抒情诗与舞蹈意象探幽
8.
"Qingming Shanghe Picture" in the Mid Ming Dynasty An Analysis of CHEN Duo s Sanqu Collections of Funny-Odd Rhyme and Fall Blue Porch Manuscript;
明代中叶的“清明上河图”——陈铎《滑稽余韵》、《秋碧轩稿》散曲集探析
9.
On Phonology Transformation in"Guang Yun"and Phonology at Second and Third Grade in"Yun Jin;
论《广韵》变韵与《韵镜》二、三等韵之关系
10.
Listen to rain falls pond in, rain beats lotus leaf, raindrop lotus Peng of that kind of the artistic conception be a kind of what leisureliness lingering charm, that is a kind of serene and contented.
听雨落池中，雨打荷叶，雨滴莲蓬的那种意境，是一种多么悠然的韵味，那是一种恬静的怡然。
11.
of or relating to measure.
韵律的或与韵律有关的。
12.
"Long" rhymes with "song".
"long"与"song"押韵。
13.
" Long" and" song" rhyme.
long和song押韵。
14.
" House" rhymes with" mouse" .
“House”与“mouse”同韵。
15.
" Bold" and" cold" are rhymes.
“Bold”和“cold”同韵。
16.
The Character of Ji Yun's Phonological System-from the Contrast of Ji Yun and Guang Yun
从《集韵》与《广韵》小韵的比较看《集韵》音系的特点
17.
Textual research to the syllables which were cut from <Guang-yun>By Chen Li <Qie-yun-kao>;
陈澧《切韵考》所删《广韵》小韵考
18.
A Study of Rhyming in Poetry and Prose in the Liang Dynasty;
梁代诗文阳声韵入声韵用韵数理分析