1.
Article50 The people's congresses in national autonomous areas shall have the right to formulate certain adaptations in the light of the specific conditions of the local nationalities in regard to marriage and family.
第五十条民族自治地方的人民代表大会有权结合当地民族婚姻家庭的具体情况,制定变通规定。
2.
Differences between Adaptive Provisions or Supplementary Provision and Specific Regulation;
论变通或补充规定与单行条例的区别
3.
The Status Quo & Thinking of the Adaptation and Additional Regulations in National Self\|Ruled Districts;
民族自治地方制定变通、补充规定的现状与思考
4.
variation of notice requiring a product to be measured, inspected or tested
变更规定产品接受量度、检查或测试通知书
5.
In addition, the draft contains certain other provisions conducive to flexibility.
此外,草案中还规定了某些必要的变通办法。
6.
Study on Dynamical Development and QTL Mapping of the Content of GMP in Wheat (Triticum Aestivum L.);
普通小麦谷蛋白大聚合体(GMP)积累动态变化规律及QTL定位的研究
7.
variable required liquid capita
可变动规定速动资金
8.
the quality of being steady--regular and unvarying.
稳定、规则、不变化的属性。
9.
The changing regularity of pressure angle of ball joint and the optimum position region of pressure angle in given rod structure were proved through computer aided analysis.
通过计算机辅助分析,求得了该点压力角的变化规律及给定杆系参数下压力角的最佳变化区间。
10.
Develop procedures which specify how customer contracts are amended, and which ensure that changes in contracts are communicated throughout the organization.
制定程序,规定客户合同的修改方法,保证合同变更在全组织得到沟通。
11.
The law set down that traffic rules must be obeyed.
法律规定,交通规则必须遵守。
12.
"The Beginning of Canal Transport" and "Its Change ":A Study on the Changes fo Canal Transport Laws
“通漕”与“变漕”——明清漕运法规变革研究
13.
Letter of Compliance (Ventilating System)
通风系统符合规定通知书
14.
The guidelines lies down rules for dealing with traffic offence.
基本原则规定了处理违犯交通法规的规则。
15.
The guidelines lie down rules for dealing with traffic offence
基本原则规定了处理违犯交通法规的规则
16.
Not complying with the provisions in showing signals; Not complying with the provisions to listen to navigation communications;
不按规定显示信号;不按规定守听航行通信;
17.
On the Recognition of Road Traffic Accident Ruled by Traffic Safety Law;
谈道路交通安全法规定的交通事故认定
18.
Figure weaves, also identified as fancy weaves, decorative weaves, or complex weaves, are formed by predetermined changes in the interlacing of the warp and filling yarns.
花式组织,又称为装饰组织或复杂组织,是通过预先确定的经纬纱交织规律的变化而形成的。