1.
So the typical literary structure-Quan Bai Feng Yi came into being, which reflected such a predicament as that the literary theory dropped behind the producing practice.
汉赋“劝百讽一”现象，反映了文艺理论建设落后于创作实践的窘困。
2.
The Essence of Persuasive Satire Theory in Changhengge and Its Comparison with Allegory Theory;
《长恨歌》“劝讽说”的实质及与讽谕各说的比较
3.
She tried every allurement and persuasion to detain him
她百般劝诱想把他留住。
4.
Half of the texts are expository entries in the English encyclopedias, and the rest are persuasive advertisements in English magazines.
一类选自英语杂志的劝说性广告； 另—类选自英文百科全书中的词条。
5.
Admittedly, this takes a great deal of skill and patience, but once you're adept at using your persuasive powers, you'll never lose an argument
诚然，这需要大量的技巧和耐心，但一旦你熟练的使用劝诱技巧，你就将在这类争论中百战百胜。
6.
Analysis on the Similarities and Differences in Irony between the Famous Novels "Hundred Years Loneliness" and "Bailu Plain";
《百年孤独》与《白鹿原》反讽修辞异同探析
7.
Zhang Fei and Ma Chao fought one hundred rounds with an even hand. When Liu Bei saw that it was turning dark, he asked Zhang Fei to come Back for a fight tomorrow.
张飞、马超大战一百回合,不分胜败。这时天色已晚,刘备劝张飞回关,明日再战。
8.
He is always exhorting us to work harder for a lower salary.
((讽刺))他总是劝我们为了再低的薪水也得更卖力地工作。
9.
From Pleasing the Masses and Moral Admonishment to Social Criticism--The Change of the Ways of Social Criticism in the Popular Novels in the Middle of Qing Dynasty
大众娱乐、道德劝戒到社会批判——清中叶通俗小说讽世形态的变化
10.
You'll have to pull out all the stops to persuade your mother to leave her old home.
你得千方百计劝说你的母亲离开老家。
11.
The government persuaded its people to purchase more domestic produce.
政府劝服老百姓多买国内的农产品。
12.
He always spoke with a trace of sarcasm.
他说话总带着一丝讽刺。
13.
The Comparison of Humor and Satire in Ah Q's Story andThe ￡1,000,000 Bank-Note
《阿Q正传》与《百万英镑》中的幽默讽刺比较
14.
I'd advise you to creep up her sleeve again.
我劝你再讨好一番。
15.
a word/a few words of advice,sympathy,warning
一些劝告、同情、警告的话.
16.
DKB Asia Limited
第一劝银亚洲有限公司
17.
I dissuaded him a little.
我稍稍劝了他一下。
18.
DaI - IchI kangaroo bank
(日本)第一劝业银行