1.
Continuity is ensured by using the same props in successive scenes.
在连续的场景中使用同样的道具以确保前后衔接.
2.
Join the pieces of cloth with a loose stitch before finally sewing them together.
最后缝制在一起之前，用松针衔接这些布。
3.
.(of ideas,reasoning,etc)be connected logically;be con-sistent
（指看法、推理等）逻辑上衔接,前后一致,连贯.
4.
To Make Better Cohesion in the Education of High School Mathematics Teachers before and after Job-taking;
做好中学数学教师职前职后教育的衔接
5.
Urban and Rural Tax system Linkage After Agricultural Tax Abolition;
废止农业税之后 城乡税制如何衔接
6.
After Hong Kong's return, the economic and trade relationship between Hong Kong and Shenzhen has been strengthened, and the project joining the three large infrastructures, such as Hong Kong's western channel, etc., are now progressing smoothly.
香港回归后，深港两地经贸关系得到加强，深港西部通道等三大基础设施衔接项目目前进展顺利。
7.
Pasterns show flexibility with a slight slope when viewed from the side.
从侧面看前驱与背线的过度阶段衔接适度。
8.
A Cross-sectional Study on Connection in Emergency Medical Services System in Beijing;
北京市急救医疗体系院前院内衔接的现况研究
9.
The Outlook on the Join Question of the Ideological and Political Theory Class;
高职思想政治理论课几个衔接问题前瞻
10.
On Linking up Problem between Secondary Education and Higher Vocational Education for Preschool Education Specialty;
学前教育专业中高职课程衔接问题的探讨
11.
College English Curriculum Requirements and its consistency and foresight;
《大学英语课程教学要求(试行)》的衔接性和前瞻性
12.
Keyword: shot campaigns; Huabu; Finally forceful; Specialized exercises; Convergence.
关键词：铅球运动；滑步；最后用力；专门性练习;衔接。
13.
The Link and Development of Financial Cooperation between Guangdong and Hong Kong after the Return of Hong Kong
香港回归后粤港金融合作的衔接与发展
14.
The Carryover from Semi-citizenship to Post-citizenship;
农民工“半市民化”与“后市民化”衔接机制研究
15.
Calculation of Medical Aid Scheme linked to New Rural Cooperative Medical System
与新农合衔接后的农村医疗救助方案测算研究
16.
Over-cohesion,Under-cohesion and Anti-cohesion in Poetic Texts;
诗歌语篇中的过度衔接、欠额衔接和反衔接
17.
The two joints hang together pretty well.
这两个接头衔接得很好。
18.
Continuity is ensure by using the same props in successive scene
在连续的场景中使用同样的道具以确保前後衔接