1.
On How to Establish the System of Interim Judgment In China s Civil Procedure;
关于确立我国民事诉讼中间判决制度的思考
2.
On Interlocutory Judgment of Disputed Case;
论疑罪的“中间”形式判决——关于恩里科·菲利“证据不足”判决方案的评论
3.
The ruling was suspended by the Supreme Court, which took more than a year to issue its judgment.
上述判决被中国最高人民法院暂缓执行,最高院花费了一年多时间才作出判决。
4.
Criticism of Temporal Neutrality and Personal Identity--On Parfit s Solution to Dualism of Practical Reason;
时间中立性与人格同一性批判——论帕菲特对实践理性二重性的解决
5.
sale on execution
强制执行判决中的出售
6.
The management decides to suspend negotiation .
管理部门决定中止谈判。
7.
adding an omission or correcting an error in the written judgment,
补正判决书中的笔误,
8.
Considering in Predicament: Analyzing the Adjudged Force of Effective Criminal Judgment;
困境中的思考:刑事判决既判力浅析
9.
Precedent Judgement and Establishing the Characteristic Judicial Precedent in China System;
“先例判决”与建立中国特色的判例制度
10.
How long have the two parties been treating for a settlement?
两党为解决此事谈判了多长时间了?
11.
A court decision.
判定,判决法庭决议,裁决
12.
The Supreme People' s Court is the highest trial organ in China whose judgment of the first trial is final.
最高人民法院是中国的最高审判机关,其一审判决即终审判决。
13.
They decided to sit down and straighten out their differences.
他们决定坐下来谈判,解决彼此之间的分歧。
14.
If a judge does not agree with the majority, the judge may "concur" in the result.
如果有位法官不同意多数,他的判决在决议中也会“赞同”判决结果。
15.
reverse a decision [sentence]
撤销判决 [宣判]
16.
pending these negotiations
在谈判中,在交涉期间
17.
A Critical Discourse Analysis of Power in Chinese Judgments;
中国法庭判决书中权力的批判性语篇分析
18.
The Binding Force on the Precedent Judgment in Our Country Civil Trial;
论先例判决在我国民事审判中的拘束力