1.
We are proud of our heritage and our culture.
我们以中国的传统和中华文化自豪。
2.
The final purpose of the course is enhance their proud in our Chinese culture and cultivate their patriotism.
最终目的是为了增强民族文化自豪感,培养学生的爱国主义情操。
3.
- a society proud of its national identity and cultural heritage;
一个为其祖国和文化根源感到自豪的社会;
4.
"What can be done to make the Chinese language, Both spoken and written, one of the cultural resources that ethnic Chinese in Singapore feel proud of?"
如何使华语华文成为新加坡华人社会引以自豪的文化资源?
5.
XXX takes pride in its organizational culture, which is characterized by teamwork, friendship and a collective ambition to succeed.
XXX 以拥有提倡团队合作、共创辉煌的企业文化而自豪
6.
Many Heroes in Central Plains since Ancient Times, of Whom the Popular One Wins the World--An Introduction to Muye Culture;
自古中原多豪杰 得民心者得天下——新乡牧野文化浅说
7.
With comparison, students not only marveled at the resplendence of the world civilization, but were proud of our rich and profound Chinese culture.
通过对比,使学生们既为世界文化的辉煌感到惊喜,又为中国文化的博大精深而深感自豪。
8.
An Inquiry into the Transformation of Ma Family during East Han Dynasty;
从豪强宗族到文化士族——东汉马氏研究
9.
Cultural Studies of Zhu Shenghao's Translation of Shakespeare's Plays
朱生豪莎士比亚戏剧翻译的文化阐释
10.
The importance accorded the Zongpu symbolized the Chinese people's immense pride in their civilization and their abiding love for their family and clan.
宗谱之所以被重视,象征着华人对本身文化无比的自豪,及对家庭和宗族恒久的亲情。
11.
We will also encourage the widest participation of the people in the preparation for Games, as it will greatly push forward the sports and cultural development nationwide and increase the cohesion and pride of the Chinese nation.
以全国人民的广泛参与为基础,推进文化体育事业的繁荣发展,增强中华民族的凝聚力和自豪感。
12.
Boldness and loftiness - On the cultural meaning of literary spirit in the East and West;
豪放与崇高——论中西方两种文学精神的文化内涵
13.
civic pride,ie citizens pride in their town
市民的自豪(市民对自己城市的自豪)
14.
American Cultural Policies Towards the Soviet and East Europe Nations during Eisenhower Administration;
艾森豪威尔政府对苏联和东欧国家的文化政策
15.
Corporate Culture Construction Engineering of Tellhow Sci-tech Co., Ltd.;
泰豪科技股份有限公司企业文化建设工程
16.
Recognition and Development:The Culture Analysis of Mr. Jin Zenghao′s Novels about Teenagers;
认同与显扬:金曾豪少年小说的文化解读
17.
Liu Ke-zhuang s Bold and Unconstrained Words and Its Relationship with Putian Tradition Culture;
刘克庄豪放词及与莆田传统文化之关系
18.
it contains not only the harmony and grace of farming culture, the straightforwardness and vigor of prairie culture,
不仅包含有农耕文化的和谐、优美,草原文化的粗犷、豪放;