1.
This law has been faithfully observed by the Italian government.
意大利政府忠实地遵守这条法律。
2.
Just this week, the Italian government honored him with an award for "excellence in Italian culture".
就在本周，意大利政府授予帕瓦罗蒂“意大利文化卓越贡献”奖。
3.
Task Force on FAO/Italy Cooperation Programme
粮农组织和意大利政府合作方案工作队
4.
Main Contents of Information Society Action Plan of Italy
《意大利政府信息社会发展纲要》主要内容
5.
On the role of postwar Italian government in the development of the South Italy
论战后意大利政府在南部开发中的作用
6.
Role of Italian Government in Median-and Small-sized Enterprise:Implication;
意大利政府在中小企业发展中的作用及其启示
7.
Ministers said they wanted to clean up the red-white-and-green credentials of the estimated 60,000 restaurants around the world passing them off as Italian.
意大利政府表示，他们打算对世界各地6万家左右打着意大利招牌的餐馆进行彻底清理。
8.
That is nothing short of a scandal and it should shame Italian police, the Italian government and UEFA into taking action.
现在不应该还想为这样的臭行遮短，这是意大利警方的耻辱，意大利政府和欧足联应该采取行动。
9.
Located on the French-Italian border, Mont Blanc is the loftiest peak in the Alps and the highest point in western Europe.
意大利政府指责巴黎政府在何时重新开通白朗峰隧道的问题上搪塞。
10.
The Pisa team was assembled by the Italian Government in 1990.
比萨斜塔工程队是1990年由意大利政府召集组建的。
11.
Joint ILO/European Commission/Italian Government seminar on Women and Work
劳工组织/欧洲委员会/意大利政府关于妇女与工作的联合讨论会
12.
The Italian government agreed to subsidize the price Algeria was demanding-ending a two-and-a-half-year impasse…
意大利政府同意按阿尔及利亚要求对价格给予补贴，打破了待续两年半的僵局…
13.
Government Intervention and the Evolvement of Italian Corporate Governance System
政府干预与意大利公司治理体系演变
14.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
政府规定了每年接受意大利移民的限额。
15.
ANALYSIS OF THE CULTURAL HERITAGE CONSERVATION SYSTEM ON THE LEVEL OF CENTRAL GOVERNMENT IN ITALY
意大利中央政府层面文化遗产保护的体制分析
16.
This was that same Napoleon Bonaparte who had led the armies of the Directory to victory in Italy.
这就是那个率领督政府的军队在意大利取得胜利的拿破仑-波拿巴。
17.
The northwestern slope of Mont Blanc dominates the view from the town of Sallanches in eastern France's Haute-Savoie department.
意大利和法国政府还没有就项目究竟是由政府出资还是使用私人资金的问题达成一致。
18.
The British, German, Italian, and Russian Governments subscribed to this.
英国、德国、意大利和俄国等国政府都赞成这个方案。