1.
Family Matrimonial Improvement Programme
家庭夫妻关系改善方案
2.
Research on Women s Status in the Family from the Relations between Husband an d Wife in the Tang Dynasty;
从夫妻关系看唐代妇女家庭地位的变化
3.
Virtual marriages are characterized by asexuality between the husband and the wife, non-duality in marital relations, and transferability of gender of the husband and the wife.
网络家庭具有夫妻生活的无性化；夫妻关系的非对偶性；夫妻性别的可转换性三大特征。
4.
Family Strategy and the Changes of Inter-Relationship between Husbands and Wives of Unconventional Families in Rural Areas;
家庭策略与农村非常规核心家庭夫妻权力关系的变化
5.
The harmonious family is inseparable from harmonious connubiality, and harmonious parenthood.
构建和谐家庭，离不开构建和谐的夫妻关系、亲子关系。
6.
Set A Family, Find A Wife: The Relationship Between Husband and Wife in the Tang Dynasty;
“立家之道,闺室为重”——论唐代家庭生活中的夫妻关系
7.
Discussion about several legal matters concerning property relationship and wife the husband in private economy family;
私营经济家庭夫妻财产关系的若干法律问题探讨
8.
The Husband-wife Relations Mould in the Traditional Ethnic Families in China:A Comparative research;
中国少数民族传统家庭中夫妻关系模式的比较研究
9.
In China, Confucian philosophers ranked the relationship between husband and wife as second from the bottom on their list of the most important family ties, with the father-oldest son relationship topping in the list.
在中国，儒学思想家把夫妻关系排在家庭关系中的倒数第二位，父子关系才是最重要的。
10.
This fact has helped improve the quality of marriage and enhance family stability. In addition, it lays an emotional foundation for equality between husband and wife in the family.
这不仅促进了婚姻质量的提高和家庭的稳定，也为家庭中夫妻关系的平等奠定了感情基
11.
4. THE MONOGAMOUS FAMILY
４﹒一夫一妻制家庭
12.
Study on the Relation between Husband and Wife in Rural Floating Family;
农村流动家庭的夫妻关系研究——来自太原市城乡接合部H社区的调查
13.
The Relations between Husband and Wife and Confucian Family Ethics in the Novel Jinpingmei
《金瓶梅》中的夫妇关系与儒家家庭伦理
14.
mom and pop store [ stand ]
[美]夫妻店, 家庭经营的小零售店[小摊]
15.
constant spousal warfare in the household.
家庭内无休止的夫妻争吵
16.
We regard husband and wife as the primary units of the family.
我们把夫妻视为家庭的基本成员。
17.
In many families, both the husband and wife work full-time,
在许多家庭，夫妻都从事全日制工作。
18.
Article13 Husband and wife shall have equal status in the family.
第十三条夫妻在家庭中地位平等。