1.
Is Qu Yuan s Jiuge Originated in the Ba Ethnic Folksongs? the Songs of Heaven-Sacrifice--On the Close Tie Between Qu Yuan and the Ba Ethnic Culture;
由屈原《九歌》源于巴巫歌看屈原与巴文化的关系
2.
New Vision of “Chu Ci” Study--Evaluation of Chen Pu-qing s “Nan Chu Wu Ge Hua Wei CI”;
《楚辞》研究的新视角——陈蒲清《南楚巫歌化纬辞》评析
3.
The Official Wizard includes the King of Chu State,Officer Wizard,the Song Wizard and Supernatural Wizard which are in palace;
官方巫觋包括楚王、巫官和宫廷中的歌巫、神巫;
4.
The women dancers were slaves who had become real professional musicians and dancers from their predecessors, the witches.
她们是继巫而起的真正专业歌舞艺人。
5.
she often gathered many witches in the palace to beat drums while singing and dancing.
她常在宫中聚集众女巫击鼓歌舞,
6.
The Style Features of Ritual Songs in Ti-ma Sorcery Cult at Tu-jia Minority
土家族梯玛巫祀仪式歌曲的风格特征——兼与土家族其他民歌相比较
7.
a Brazilian religious cult of African origin; combines voodoo elements with singing a chanting and dancing.
源于非洲的一种巴西宗教仪式:结合巫术,唱歌和舞蹈。
8.
He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure.
他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
9.
Witchcraft,Local Lord System and Singing and Dancing Talents--New Argument on the Origin and Development of the Molun Culture of Zhunag Minority;
巫事活动·土司制度·歌舞天赋——新论壮族末伦文化的起源与发展
10.
The festival of "Shibao Mountain Singing Fair"(July 25 to august 1) features antiphonal singing, sanxian (a three-stringed instrument), Bawangbian, Buddhist dance, sorcery dance, and Taoist dance.
"石宝山歌会"(七月二十五日至八月一日):对歌、弹三弦、霸王鞭、佛教舞或巫舞、洞经乐。
11.
The Chinese text of this book was written by Zhu Yifei, Wang Hanchang, Huang Hong, Li Haige and Deng Weizeng. The English translation was provided by Sun Li and Wu Yiyun.
本书中文部分由朱一飞、汪涵昌、黄宏、李海歌和邓慰曾编写,英文部分由孙骊和巫漪云翻译。
12.
Maria Sabina was a shaman or priestess poet of the Mazatec language who used her chants to heal the ills of villagers in the mountains of Oaxaca, Mexico.
玛瑞娅.萨比娜是墨西哥马萨特克语的萨满,或称女巫师。她用她的歌谣为山民治病。
13.
Originated in the witchcraft and memorial songs popular in the areas around the Xiang River and Yuan River, it absorbed the cream of the folk art, primarily rearranged by Quyuan.
它是在沅湘民间巫术祭歌的基础上,吸收了楚地民间艺术的精华,经屈原加工改编而成。
14.
Once he had established himself, he designed album covers for big-name pop singers like Faye Wong, Ci-sian Wu, and Sih-kai Wu.
他做出了名声之后,开始为知名流行歌手如王菲、巫启贤、伍思凯设计唱片封面。
15.
The practice of sorcery or witchcraft.
巫术魔法或巫术的实行
16.
A Native American shaman.
巫医北美印第安人巫医
17.
Of or relating to wizards or wizardry.
巫师的,巫术的巫师、巫术的或与其有关的
18.
Wizard, Wuxi County, Wizard Culture, the Civilization of Chongqing and the Development of the Reservoir Area
巫、巫溪、巫文化、长江文明及库区开发