1.
Official delivery of property, especially land, to a new owner.
财产所有权让渡官方的财产让渡，尤指把土地让渡给新主人
2.
transfer of title
所有权转让,所有权过户
3.
To transfer(property or a right) to the ownership of another, especially by an act of the owner rather than by inheritance.
转让，让渡将（财产或权力）转给他人，尤指所有人的主动行为而非继承权
4.
This note was a promise that all men would be guarranteed the inalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness.
这张期票向所有人承诺——不论白人还是黑人——都享有不可让渡的生存权、自由权和追求幸福权。
5.
This note was a promise that all men would be guaranteed the inalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness.
这张期票向所有人承诺--不论白人还是黑人--都享有不可让渡的生存权、自由权和追求幸福权。
6.
The Sovereignty in the European Integration Practice is Amortized Limitedly;
论欧洲一体化实践中的主权有限让渡
7.
To transfer title to or ownership of(a promissory note, for example) to another party by delivery or by delivery and endorsement in return for value received.
让渡为取得价值，通过交货或交货并担保把权力或所有权（比如一张期票）转交给另一方
8.
Each individual must by a social contract alienate all his natural rights without reservation to the whole community.
每个个人都必须根据社会契约毫无保留地将其所有的自然权利让渡给整个团体。
9.
This Article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the Credit itself.
本条款所涉及的仅是款项的让渡,而不是信用证项下执行权利的让渡。
10.
She signed away her rights.
她签字让渡了她的权力。
11.
IX Marketing of Immovable Property
转让商标权，是指转让商标的所有权或使用权的行为。转让专利权
12.
Transferrable to the ownership of another.
可转让的可以将所有权转让给他人的
13.
One to whom or to which ownership of property is transferred.
受让人财产的所有权所转让给的那个人
14.
The power of control of the private family enterprise is tremendously difficult to be transferred.
家族制企业的控制权具有相当程度的不可让渡性。
15.
TITLE: You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you.
所有权：你必须承认本软件的知识产权的所有权没有转让给你。
16.
The right to vote empowers all sectors of our society to express their opinions.
投票权让社会所有阶层都有表达意见的权力。
17.
The right to vote empowers all sectors( n.分区) of our society to express their opinions.
投票权让社会所有阶层都有表达意愿的权力。
18.
formally transfer the ownership of sth to sb by signing a document,etc
正式将所有权签字转让某人