1.
Brave Family Leavers: A Comparison of Nora and Leng Qing-qiu;
勇敢的出走人:娜拉和冷清秋的比较
2.
Different Understanding Value and Aesthetic Significiance--Analyze the character of LING Qing-qiu in Jin Fen Shi Jia;
独特的认识价值和美学意义——论《金粉世家》中冷清秋形象
3.
The cold fall sun flamed over the New Jersey mills.
秋天清冷的太阳照射在新泽西的工厂上。
4.
On the quiet street in the city. A little old man walked alone. Shuffling through the autumn afternoon.
城市里一条冷清的街道上，一个老人踽踽独行，孤寂地挨过秋日的午后。
5.
The station at B street was solitary.
b街车站冷冷清清的。
6.
The quiet dusk might seem a little sad If this autumn weather were not so Brisk and clear;
愁因薄暮起, 兴是清秋发。
7.
Late autumn contains intimations of a harsh winter to come.
萧瑟深秋预示寒冷的冬天即将到来。
8.
A gust of chilly autumn wind is blowing from the north.
一阵冷飕飕的秋风从北方吹来。
9.
The cold autumn wind was blowing hard.
寒冷的秋风正飕飕地吹着。
10.
in the cold, late autumn, i miss you again from afar.
在这凄冷的深秋, 我又想起了远方的你。
11.
exercise remote control over seasons in a refined room
运筹人间冷暖，遥控雅室春秋。
12.
This shop is very quiet; not much business is done.
这家店铺冷冷清清的, 没有什么生意。
13.
He flew along unfrequented alleys,
他飞快地穿过冷冷清清的小巷，
14.
The town always looks deserted on Sunday mornings.
星期日早晨这小镇总显得冷冷清清.
15.
The street became lonesome after dark.
天黑以后，这条街变得冷冷清清的。
16.
It was a crisp autumn evening.
那是一个天朗气清的秋天的黄昏。
17.
It was a fresh and cool autumn day.
今天是清新的凉爽的秋季的一天。
18.
In the autumn, the cattle have to be rounded up and counted.
秋天得把牛群赶集起来，进行清点。