1.
Reflections on the Overseas Trade Policy of the Government of Ming-Qing Dynasty;
对明清政府海外贸易政策的反思——纪念郑和下西洋600周年
2.
The Explanation of the Collection Concerning of the Cuo-Er-Ji Temple of A-Ba,the Documents from The Ming and Qing Court,in the Museum of Southwest University;
西南大学博物馆藏明清政府颁赐阿坝错尔基寺文书简释
3.
Gannan Hakkas Area Geomancy Belief and Government Control during Ming and Qing Dynasties;
明清时期赣南客家地区的风水信仰与政府控制
4.
Qing Government made the difference more obvious because of the different ruling policy.
清政府在甘肃、云南的统治政策使上述指向的差异更加明显 ;
5.
A Probe into Consumption Policies in the Ming and Qing Dynasties and Their Influences on Service Industry in Jiangnan;
论明清封建政府的消费政策及其对江南服务业的影响
6.
The Influences of the Ethnic Policies of the Central Governments of the Yuan, Ming and Qing Dynasties to the Ethnic Peoples of Xinjiang;
元明清时期中央政府民族政策对新疆各民族的影响
7.
"Every ten years," the census taker explained, "the government tries to find out how many people there are in the United States."
然后她说明了来意:“每隔十年,政府都要想法搞清楚美国有多少人口。”
8.
In1935, the government set Ching Ming Festival as Tomb Sweeping Day, which falls on April5 th on the solar calendar.
一九三五年,政府将清明节订为扫墓节,时间为阳历四月五日。
9.
I will take the opportunity again today to underline our resolve to maintain our linked rate.
今日我希望藉这机会,再次清楚表明政府维持联系汇率的决心。
10.
Nothing was more indicative of the inevitable doom of the Taft administration than the failure of its anti-insurgent campaign.
塔夫特政府反对造反派运动的失败,最清楚地表明它必然垮台。
11.
Governments at all levels and all cadres must stay honest and clean and abide by the law.
各级政府和所有干部都必须做到清正廉明,奉公守法。
12.
The government's analysis spells out so called digital divide.
政府的分析清楚地表明了所谓的数字化引起的分化。
13.
As in the previous Yuan, Ming and Qing dynasties, the central government of the Republic of China exercised jurisdiction over Tibet.
中华民国期间,中央政府一如元、明、清三朝,实行对西藏地方的治理。
14.
The Market Ethics of Huizhou Merchants in the Ming and Qing Dynasties--Based on the Relationships between Huizhou Merchants and the Government
明清徽商的市场伦理——以徽商与政府的关系为视角
15.
Negotiations on Outrages against Chinese between China and the United States in the 19th Century;
清政府就排华大案与美国政府的交涉
16.
Looking at the Crystalling Government s Structures From the Government s Representative Nature;
由政府的代议性质看透明政府的构建
17.
An analysis of adjustment on educational policies during the new political measures at the end of Qing Dynasty;
试析清政府“新政”时期教育政策的调整
18.
2. Special Trade Arrangements 68
3.透明度4.政府采购