1.
activities of the PLA men in the construction of socialist spiritual civilization with the civilians
军民共建社会主义精神文明活动
2.
We will carry out extensive public activities to promote cultural and ethical progress.
深入开展群众性精神文明创建活动。
3.
We should encourage popular participation in activities to raise the cultural and ethical standards of the general public.
广泛开展群众性精神文明创建活动。
4.
We must encourage the general public to participate in activities designed to promote spiritual civilization.
积极开展群众性精神文明创建活动。
5.
Extensive public participation activities are launched to promote cultural and ethical progress.
深入扎实地开展群众性精神文明创建活动
6.
The Volunteer Activities of University students and the Spiritual Civilization Construction in Rural Area;
大学生志愿者活动与农村精神文明建设
7.
Activities aimed at developing socialist culture and ethics and promoting a new code of conduct among the people swept across the country.
以讲文明、树新风为主要内容的精神文明创建活动蓬勃展开。
8.
We must strengthen and improve ideological and political work and encourage popular participation in building spiritual civilization.4. Develop education and science.
加强和改进思想政治工作，广泛开展群众性精神文明创建活动。
9.
To Carry Spiritual Civilization In Universities Forward By Upholding The Advance Culture
坚持先进文化 推动高校精神文明建设
10.
To Carry Spiritual Civilization In Universities Forward By Upholding The Advance Culture;
坚持先进文化 推动高校精神文明建设
11.
mental and material civilisation
精神文明与物质文明
12.
On The Realations of The Life Style Reforming With The Spiricual Civilization Building in The Colleges And Universities;
试论生活方式的变革与高校精神文明建设
13.
cultural [culture] lag
文明迟滞(指精神文明落后于物质文明)
14.
"two types of civilization, i.e. Both material progress and cultural and ideological advancement"
两个文明(物质文明和精神文明)
15.
On the Unity of the Scientific Spirit and Humanistic Spirit in Human Practical Activities;
论科学精神与人文精神在人类实践活动中的统一
16.
Promote socialist cultural and ideological progress; promote socialist culture and ethics
促进社会主义精神文明
17.
pay close attention to cultural and ethical progress
高度重视精神文明建设
18.
Socialist ideological and ethical progress
社会主义精神文明建设