1.
Ru Shu Ji (Notes on Going to Shu) and Wu Chuan Lu (Notes on Going to Wu by Boat) are two famous travel notes on going along the Yangtze River in the Southern Song Dynasty.
《入蜀记》和《吴船录》是南宋两种著名的长江游记。
2.
Liu Pei's troops scored successive victories at the beginning of the war and penetrated five or six hundred li into the territory of Wu as far as Yiling.
这次战争开始，蜀军连战皆捷，进到彝陵，已入吴境五六百里。
3.
But they had just got to Yunyang when they learnt that Sun Quan of Wu and Liu Bei of Shuhan had started negotiating for peace. Compelled now to scrap their original plan, they threw Zhang Fei's head into the river and made themselves scarce.
他们到达云阳地方，听说蜀国和东吴在议和，无奈只好改变计划，将张飞首级抛入江中，逃往他乡。
4.
Unexpectedly, a fire Broke out on each of the city's towers. There was chaos inside the city. Hao Zhaowas frightened to death. The troops of the Shu State smashed all enemy resistance and advanced into the city.
此时各城楼突然大火四起,城中顿时大乱。郝照当即吓死。蜀兵势如破竹,直入城中。
5.
A Study on Introducing the Blast Resistance Gene Pi-d2 into the Main Parents of Hybrid Rice Shuhui527 Mediated by Agrobacterium Tumefaciens;
利用农杆菌介导法将抗稻瘟病基因Pi-d2导入杂交稻骨干亲本蜀恢527的研究
6.
Teaching of humanistic quality in DE Through Cultural Cut-in;
远程教育中人文素质教学的文化切入点——“巴蜀历史与文化”精品课程的教学创新
7.
Comment on the Study of Guqin Art in Ancient Sichuan;
巴蜀琴史第一书——《巴蜀琴艺考略》述评
8.
"Shu was Called Qiong":A Discussion on the Qiong People in the Ancient State of Shu and Relevant Issues;
“蜀曰邛”:古蜀国的邛人及相关问题探讨
9.
Shu embroidery products are mostly found in Chengdu, the capital city of Sichuan Province.
蜀绣集中于四川成都。
10.
General Guan Yu, whose date of birth is unknown but who died in A.D. 219, was one of the most intrepid warriors in history.
关羽(?-219)，三国时蜀汉大将。
11.
Such travelling is harder than scaling the blue sky.
蜀道之难难于上青天！
12.
In the land of Blind the one-eyed man is king
蜀中无大将廖化作先锋
13.
No man be content .
人心不知足，得陇复望蜀。
14.
On Regional Environment and Culture of Ancient Sichuan;
古蜀区域环境演变与古蜀文化关系研究
15.
The Establishment of Shunan Bamboo Sea City and the Molding of the Sunan Bamboo Sea;
蜀南竹海设市与塑造蜀南竹海——旅游品牌之构想
16.
The Tung Trees Are Blossoming Alongside the Long Long Red Mountain Path --A Short Comment on Bashu and Its Ancient Proses;
桐花万里丹山路——简论巴蜀与巴蜀古代散文
17.
The Nature and Cultural Origin of Shu Xue and Its Relationship to Ba-Shu Culture
蜀学的性质与文化渊源及其与巴蜀文化的关系
18.
A variety of sorghum(Sorghum bicolor)having a stiff, erect, much - branched flower cluster, the stalks of which are used to make brooms.
高粱，蜀黍一种高粱，有坚硬、直立、多分支的花簇（两色蜀黍蜀黍属），其茎被用来做扫帚