1.
An Ideal Blueprint Knitted by the Heart of Worrying for the Country--On A Border Town;
由忧国之心编织而成的理想蓝图——论《边城》
2.
Singing and Remarking While Sadness in Heart-On Emotion of Guo-Feng in the Book of the Songs;
“心之忧矣,我歌且谣”——论《诗经·国风》的情感色彩
3.
Thinking of the National Affairs with Anxiety ──Cheng Yi s Political Way Basing on Yi Xue;
以忧患之心,思忧患之故──程氏易学的为政之道
4.
Like many who were concerned about the destiny of their country and their people,
和许多忧国忧民之士一样,
5.
Surveys of the knowledge of young Americans reveal one dismal finding after another.
针对美国青年的学识所做之调查指出另一项使人忧心的发现。
6.
Sorrow and Wine --As seen the relationship between wine and sorrow;
酒话忧思——从中国古代诗词看酒与忧思之关系
7.
Before you tear your hair out about your terrible experience,
在为你的惨痛经验感到忧心之前,
8.
They can teach with one heart and one mind without the worries behind.
他们能一心一意教学而没有后顾之忧。
9.
Consciousness of Disaster,Appealing for"Moderate Contents"--On Wenxindiaolong·Yuefu;
感乐忧时,呼“中和之响”——《文心雕龙·乐府》论
10.
The Discussion of Yuan Zhen and Bai Juyi Who Accumulated the Culture Worrying about of Being no Descendant
“元、白”的无嗣之忧及其文化心理意蕴
11.
All of us should be concerned about the future of our country, people and Party.
要忧国、忧民、忧党啊!
12.
Weak Country’s Worry:MaoZedong’s Concern Consciousness during the Transformation from an Agricultural Country into an Industrial One;
国弱之忧:从农业国向工业国的转变看毛泽东的忧患意识
13.
The Governmentis worried about the weakness of the pound (against other currencies).
英国政府忧虑货币(较之其他货币)疲软.
14.
But when President Chen Shui-bian appeared to scrap it this week, he caused anger in China, and worry in America.
不过,当陈水扁“总统”本周宣布将其废止之际,北京感到大为恼怒,美国方面也是忧心忡忡。
15.
American public opinion began to worry more.
美国的公众舆论变得更加忧心忡忡了。
16.
Distressed when Looking Backward to the Native Country--The sense of concern in Qu Qiubai s proses the way to the country of hungry;
回望故国心自忧——试论瞿秋白《饿乡纪程》中的忧患意识
17.
The mother of the sick child passed many anxious nights.
病童的母亲忧心忡忡度过了许多不眠之夜。
18.
He looked on life and was neither heartened nor saddened.
他对生活漠然视之,无所动心,也无所忧虑。