1.
Wedding customs begin with the "shower", often several of them, to emphasize different kinds of needed gifts.
婚礼习俗以新娘接受礼物的聚会作为开始。 这种聚会有好几次，以显示各次赠礼的不同。
2.
Included wedding, funeral service, surname, language, general customs, dress etc. primary in the customs and habits.
在风俗习惯方面主要包括婚礼、丧礼、姓氏、语言、一般礼俗、服饰等。
3.
The cost of the wedding can be viewed as an outgrowth of the dowry custom.
婚礼的费用可被看作是嫁妆习俗的产物。
4.
T: I heard there are some decorum(4) for a traditional formal wedding gown. Do you know about them?
（我听说在传统的婚礼上，新娘服饰有一些习俗要求，你知道吗？
5.
I heard there are some decorum (4) for a traditional formal wedding gown. Do you know about them?
（我听说在传统的婚礼上，新娘服饰有一些习俗要求，你知道吗？）
6.
Look at Traditional Chinese Wedding Furniture from “Yuexiang Marriage Custom Hall”;
从“越乡婚俗馆”看中国传统婚礼家具
7.
The Research on Matrimonial Etiquettes and Customs of the Tang Dynasty from TaiPingGuangJi;
《太平广记》中所见唐代婚礼、婚俗略考
8.
Changes of Marriage Custom in Recent Twenty Years-Taking Areas of Shenyang and Its suburbs,Districts and Counties as an Example;
近二十年城乡居民婚俗礼仪习俗的嬗变——以沈阳及其所辖郊区县为例
9.
Guests at Japanese weddings traditionally bring with them gifts of at least30,000 yen($260) in cash.
按照习俗，应邀参加婚礼的宾客至少要赠送给新人3万日元（60美元）礼金。
10.
Gifts are seldom appropriate for these affairs, unless for a wedding reception, at which gifts are more customary than cash.
在这些情况送礼通常不适当，除非是结婚宴客，在习俗上大多是送礼物而非现金。
11.
The conventions of polite behavior.
礼仪，礼节彬彬有礼的行为的习俗
12.
consensual union; companionate marriage; concubinage
自愿的结合; 习俗婚姻; 同居; 习惯婚姻
13.
according with custom or propriety.
与习俗和礼节相一致。
14.
age-old `customs,`ceremonies,etc
古老的习俗,礼仪等.
15.
The practice of marrying only once in a lifetime.
一次结婚制一生中只结一次婚的习俗
16.
"Two North" of The Book of Song Reflects What Proposing Marriage Etiquette and Custom in Pre-Qin Dynasty;
《诗经》“二南”所反映的先秦求婚礼俗
17.
Collections It is the custom in many American offices to take up collections to buy presents for births,weddings,birthdays,and other happy occasions.
凑份子许多美国办公室有为新生儿降临、新人结婚、生日和其他喜庆的场合凑钱买礼品的习俗。
18.
There are no restrictions whatever on folkways and customs of a religious nature, such as wedding or funeral ceremonies, circumcision and giving religious names.
对一些带有宗教色彩的民族风俗习惯，如婚丧仪式、割礼、起经名等都不加限制。