1.
On Exploration of Literary External Rules by Scholars in Pre-Qin Periods: from a Perspective of Lost Essays;
从先秦佚文看先秦诸子对文学外部规律的探讨
2.
thirdly, it may conduce to clarify the interior and the exterior rules of the development of psychology, and to grasp the development direction of psychology;
第三,有助于弄清心理学发展的内在规律和外部规律,更好地把握心理学的发展方向;
3.
On Pan Mao-yuan s "Education Law of the Internal and External Relations" Theory;
论潘懋元“教育的内外部关系规律”理论
4.
Talk about University Self-discipline from the Law of Higher Educational External and Internal Relationship
从高等教育内外部关系规律谈大学自律
5.
No locality or department may reduce or exempt taxes without authorization, with the exception of those tax reductions or exemptions stipulated uniformly in taxation laws and regulations.
除税法统一规定的减免税外,各地区、各部门一律不得擅自减税免税。
6.
The Guarantee and Regulation of External Cooperation for Health and Quarantion at Ports through Law;
用法律保障和规范口岸卫生检疫工作的外部协作
7.
The Reforms in Personnel Training Model in Higher School from the Inner and Outer Educational Relationship;
从教育的内外部关系规律看高校的人才培养模式改革
8.
Pathogenesis and Prescription Rule of Study on External Therapy Formulae of Aging of Facial Skin of Women
女性面部皮肤衰老的病因病机及外用方剂组方规律研究
9.
China's laws and regulations of the State Council relating to foreign trade were all published, as were rules issued by departments.
有关对外贸易的中国法律和国务院法规以及各部委的规章均对外公布。
10.
There is no rule but has exceptions.
任何规律都有例外。
11.
some orphans are adopted by domestic citizens and a small number by foreign citizens according to relevant laws.
还有一部分由国内公民根据法律规定收养,少部分被外国公民依法收养。
12.
DISTRIBUTION LAWS OF ULTRAVIOLET AND INFRARED SOLAR RADIATION IN XINJIANG;
新疆红外与紫外辐射的时空分布规律
13.
however, except there are otherwise provisions in the relevant laws and administrative regulations of China and the present Provisions.
但有关法律、行政法规和本规定另有规定的除外。
14.
Inside Legal Spending vs. Outside Counsel Spending
内部法律开支与外部法律顾问开支的比例
15.
efficiency (such as resources per unit in terms of time and money),external effects (such as statutory and regulatory change),
效率(如以时间和费用来衡量的单位产品所耗用的资源);外部影响(如法律法规发生变化);
16.
To study the temperature distribution and change rule of local tissue of dogs and soap wounded by high velocity projectiles.
应用红外热像技术观察高速投射物致伤犬及肥皂时被侵彻局部的温度分布及其变化规律。
17.
Besides, some new sports events will be put up at every game. This is determined by the internal regulations of the development of sports.
此外,几乎每后都有一些新的运动项目增设进来,这是体育运动发展的内部规律决定的。
18.
In order to guide actively the investment of foreign businessman and the participation of folk capital in the West Development, it is very important to enact the related decrees and laws.
为了积极引导外商投资和国内民间资本参与西部开发,制定相应的法律、法规非常重要。