1.
When turning ripe, you must redden, for red is the true colour of life.
走向成熟，就必须变红；红，是生命的本色。
2.
Toward Maturity The“Nida Phenomenon”and China’s Translation Studies;
从“奈达现象”看中国翻译研究走向成熟
3.
A study on point of view;
视点问题研究——一个走向成熟的未知
4.
When you find yourself childish,you begin to grow into maturity.
当发现自己的幼稚时,你就开始走向成熟了.
5.
Shang Dynasty is an important stage in which Chinese Han went into its maturation.
商代是华夏民族走向成熟的一个重要阶段。
6.
He presently is the captain of State Team of England.
现在的贝克汉姆已经脱去了雉嫩转而走向成熟。
7.
Sa Laqi:the Start Point of Edgar Snow s Awakening and Maturity;
觉醒的起点,走向成熟的里程碑——斯诺的萨拉齐
8.
Economic problems are model platform for economic philosophy to reach maturity;
经济问题:经济哲学走向成熟的范式平台
9.
The implementation of"academic year+credit" mode achieves fruitful results in Hebei University of Technolohy;
河北工业大学试行的“学年+学分”制正在走向成熟
10.
How Can Physical Education Move Toward Maturity in the Quality Education;
学校体育如何在素质教育层面走向成熟
11.
In the middle-late of Yuan Dynasty, the cultural center transferred to Jiangsu area.
元代中后期,文化中心转向江苏地区,元代山水画也走向成熟之境。
12.
Only those who can enjoy the happiness of the life are mature in real sense, both physically and mentally.
能够穿越命运的花丛与废墟的人才算真正走向成熟。
13.
To bid farewell to your yesterday means you are walking to maturation,to bid farewelltofantasy means you are forming reality.
告别昨天，就意味着你走向成熟；告别虚幻，就意味着你塑造真实。
14.
Following the gradual prospering of seal script and clerical script, calligraphic wind of stele school matured as well.
而随着篆隶书体的逐步繁荣，碑派书风亦走向成熟。
15.
But after the Song Dynasty it became mature.
从战国到隋唐、代至两宋,这一时期工笔画从幼稚走向成熟。
16.
I still believe that the online auction is bound to mature with the development of the social service system.
不过我相信，随着社会服务体系的完善，网上拍卖一定会走向成熟的。
17.
From Zunyi meeting to the Sixth Plenary Session of the Sixth Central Committee of CCP--A key phase for the maturity of the Party;
从遵义会议到六届六中全会——党走向成熟的关键时期
18.
Towards Mature, Sound and Stable Sino-EU Relations;
走向成熟、健康、稳定的中欧关系——中欧建交30周年感言