1.
Research on Problems and Countermeasures in China s Tax Administration;
我国税务执法中存在的问题及对策研究
2.
Adjudication′s Effect on Tax Authority′s Execution
论法院裁判在税务行政执法中的效力
3.
On the Improvement and Standar Dization of the Enforcement of Tax Administrative Law in Jiangxi Province;
完善和规范江西地税税务行政执法的研究
4.
On the Cohesive Device of Tax Administrative Law Enforcement and Criminal Enforcement in the Investigations and Punishments for Criminal Cases Concerning Tax
论涉税犯罪查处中税务行政执法与刑事执法的衔接机制
5.
Tax officials must implement the law impartially and devote themselves to their duties.
税务人员必须秉公执法,忠于职守
6.
Program Control of Illegal Tax Affair Administration Forces and Legal Relief;
违法税务行政强制执行的程序控制及法律救济
7.
LEVY ENFORCEMENT, LEVY AUDIT/BONDS, LEVY APPEALS/CONVERSION & LEVY DEBTS
劳工税执法、劳工税劳工税审查/保证金、劳工税上诉/改换及劳工税债务组
8.
Research on the Issues and Countermeasures of Tax Administrative Law;
我国税务行政执法存在的问题及对策研究
9.
No entities or individuals shall impede the tax authorities from carrying out their duties in accordance with the law.
税务机关依法执行职务,任何单位和个人不得阻挠。
10.
The various departments and entities concerned shall support and assist the tax authorities in carrying out their duties in accordance with the law.
各有关部门和单位应当支持、协助税务机关依法执行职务。
11.
The laws and regulations were interpreted and implemented by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation.
法律法规的解释和执行由财政部和国家税务总局负责。
12.
Tax payment violations occurring before the implementation of the Tax Administration Law shall be handled pursuant to the provisions of the laws and administrative legislation in force at the time.
税收征管法实施前发生的税务违法行为，依照当时有效的法律、行政法规的规定执行。
13.
The carrying out of a legacy shall not affect the payment of taxes and debts payable by the legator according to law.
执行遗赠不得妨碍清偿遗赠人依法应当缴纳的税款和债务。
14.
Laws and Regulations of Finance and Taxes
财税法规与税务会计
15.
collecting the revenue from import duties and enforcing customs laws;
征收进口税和执行关税法；
16.
"Where violence or menace is used to obstruct tax officials from performing their duties in accordance with the law, criminal liabilities shall be pursued in accordance with the provisions set forth in Article 157 of the Criminal Law."
以暴力、威胁方法阻碍税务人员依法执行职务的,依照刑法第一百五十七条的规定追究刑事责任
17.
umpires studying complex tax cases). In sports referee and umpire refer to officials who enforce the rules and settle points at issue.
研究复杂税务案件的公断人)。在运动中referee和都指执行规则并且解决争议点的执法人
18.
Office of Legal Services and Implementation Services
法律事务和执行事务处