1.
The mistake of Sun Sheng’s Review of Similarities and Differences was that he misunderstood the different function of the style and narrative method of historical records and biography.
孙盛《异同评》之误解 ,乃因不明纪传体史书中纪、传的不同功能及叙事方法所致。
2.
While the Union lasts, we have high, exciting, gratifying prospects spread out before us, for us and our children.
联邦存在一天，我们和子孙后代的面前，就展现一片繁荣昌盛、激动人心的可喜远景。
3.
The wheat sheaf in Roman times was meant to ensure fertility, since it was believed that the fertility of the seeds would be transferred to the couple on whom they fell.
因为人们相信种子强盛的繁殖能力会转移到新婚的夫妇身上，所以麦穗和蛋糕意味着多子多孙。
4.
I will bless you abundantly and greatly multiply your descendants until they are as numerous as the stars in the sky and the grains of sand on the sea-shore
我自己立誓要赐洪福于你，使子孙繁盛，多到和天空中的星辰及海滩上的沙粒一样数不清。
5.
"Unfortunately it was not prolific, although several branches existed, and Lin Ruhai had cousins but no brothers or sisters."
"只可惜这林家支庶不盛,子孙有限,虽有几门,却与如海俱是堂族而已,没甚亲支嫡派的."
6.
Where the peasant association is powerful, the clan elders and administrators of temple funds no longer dare oppress those lower in the clan hierarchy or embezzle clan funds.
农会势盛地方，族长及祠款经管人不敢再压迫族下子孙，不敢再侵蚀祠款。
7.
Question on Sun Youguang,s Premier Zhou Enlai,s Criticism on Liu Yazi,s Too Many Complaints;
也谈柳亚子的牢骚——孙有光先生《周恩来批评柳亚子牢骚太盛》一文质疑
8.
On the Twenty Verses of "Questions for Ji Chang,Marquis of Xibo" in God's Inquiry by Quyuan
西伯姬昌强国兴邦 子孙后代昌盛久长——试解《天问》中“述问西伯姬昌”的20句
9.
A great-grandchild. A great-grandson.
一个曾孙。 一个曾孙。
10.
"The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,"
巴卜的子孙,哈古巴的子孙,哈忽的子孙,
11.
"The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,"
巴柯的子孙，西西拉的子孙，答玛的子孙，
12.
"The children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar,"
哈难的子孙，吉德的子孙，迦哈的子孙，
13.
"The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,"
吉德的子孙，迦哈的子孙，利亚雅的子孙，
14.
"The children of Gazzam, the children of Uzza, the children of Paseah,"
迦散的子孙，乌撒的子孙，巴西亚的子孙，
15.
"The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,"
乌撒的子孙，巴西亚的子孙，比赛的子孙，
16.
"The children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan,"
哈甲的子孙，萨买的子孙，哈难的子孙，
17.
"The children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,"
基绿的子孙，西亚的子孙，巴顿的子孙，
18.
"The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,"
利汛的子孙，尼哥大的子孙，迦散的子孙，