1.
On "Aaron's Rod" in Fictions by Lawrence
论劳伦斯长篇小说中“出走的男人”
2.
Anti-War Thought and Leadership-Worship in Aarons Rod
劳伦斯的反战思想与“领袖崇拜”——以《出走的男人》为例
3.
The boy next door came out of his house.
隔壁的小男孩走了出来。
4.
A gentleman walking on the common comes into sight from behind the cottage.
一个男人走过荒地从茅屋后头转出来。
5.
Males at Attention:A Way out of Moral Dilemmas in Chinese Modernization;
《男人立正》:走出中国现代化道德困境
6.
A tall, spare man stepped in from the corridor.
一个身材瘦长的男人从走廊走进来。
7.
The man walked into the bank and immediately showed his true colours by drawing a gun.
那个男人走进银行，拔出手枪，他的真面目立刻暴露无遗了。
8.
The boy came out of his hiding place at last
那男孩终于从他躲藏的地方走了出来。
9.
No Way Out of the Hedge of Male Tradition--A Deconstruction to Jane Eyre;
走不出男性传统的藩篱——解读《简·爱》
10.
The Struggle and Confusion of Women's Going out of the shadow of Male Power--On Liu Yiyi
走出男权阴影的博弈与困惑——柳依依论
11.
The man bunked off and left his wife with three children.
那个男人已离家出走，丢下妻予和三个孩子。
12.
sons of the tribe going out to hunt
部落中外出打猎的男人
13.
The little boy who was standing by the fruit stall was told to shift off.
有人叫站在水果摊旁边的小男孩走开。
14.
The little boy walked dejectedly down the cracked sidewalk.
小男孩儿沮丧地走在破旧的人行道上。
15.
The Boy walked with a manly stride.
那男孩走路迈着大人的步子。
16.
Harry told me a cock and bull story about a man robbing him of the money.
哈里对我瞎说一个男人抢走了他的钱。
17.
I tapped the call bell on the desk, a man with a mustache came from behind a partition and asked me what I wanted.
我轻敲一下桌上的呼人铃，随后从隔墙后走出一个长有胡子的男人问我要什么。
18.
The short man, who seemed to be in his early twenties, reached the porch and stuck out his hand.
矮个子男人看上去二十出头，走到门廊前把手伸出来。