1.
The hope realizes the riches and honor through the culture, actually because of culture, but is poor;
本望文字达,今因文字穷——唐代落第诗中落第举子的经济生活
2.
A Study on the Sad Feelings on Festivals of failure candidates in the Imperial Examinations of the Tang Dynasty
有情天地内 多感是诗人——论唐代落第举子的节日敏感
3.
On the Imperial Examinations in the Late Tang Dynasty and the Psychology of Scholars who Failed in Imperial Examinations--Taking the Book Bei Meng Suo Yan as an Example;
论晚唐科举与落第士子的心态——以《北梦琐言》为例
4.
Enmity Mentality And Life Choice Of Scholars Who Fail In An Imperial Examination
怨毒心态与唐末落第士子的人生选择
5.
The first Sunday service was held in the new St Paul′ s Cathedral.
在新落成的圣保罗大教堂举行第一次星期日礼拜。
6.
Article10. Women shall enjoy the equal right, with men, to vote and to stand for election.
第十条妇女享有与男子平等的选举权和被选举权。
7.
Helping to collect the green beads scattered all around together had steadied her.
他帮着捡起四周散落的绿珠子，他的举动使得珀尔镇定下来。
8.
Lizi Qing will conclude with the publication of the third classical poem.
随着第三首诗的发表，荔子情也将告一段落。
9.
On the Cultural Mentality of the Scholars Failing in Imperial Examinations from Tang Dynasty s Novels in Classical Chinese;
从唐代文言小说看落第士子的文化心态
10.
Adhere to the Principle of Laying Equal Stress on Philosophy, Social Science and Natural Science and Carry Out "the Important Responsibility" and "the Task of Primary Importance
坚持哲学社会科学与自然科学并举并重 推进“重要职责”与“第一要务”全面落实
11.
Adhere to the Principle of Laying Equal Stress on Philosophy, Social Science and Natural Science and Carry Out "the Important Responsibility" and "the Task of Primary Importance;
坚持哲学社会科学与自然科学并举并重 推进“重要职责”与“第一要务”全面落实
12.
The curtain dropped.The first act had come to an end.
幕落，第一幕结束。
13.
The Electoral Commission has ruled that the procedure was aboveboard.
选举委员会裁定选举程序很光明磊落。
14.
For a long time after that everyone had called him The Champion and there had been a return match in the spring.
此后好一阵子，人人都管他叫"冠军"，第二年春天又举行了一场比赛。
15.
The 1-meter diving board preliminaries of the Seventh World Swimming Championship were held here this morning.
第七届世界游泳锦标赛男子１米跳板预赛今天上午在这里举行。
16.
Analysis and countermeasure of Chinese women s failure in the 53 kilograms weightlifting in the 14~(th) Asian Games;
第14届亚运会中国女子举重53kg失利原因分析与对策
17.
About Outdoing Between Success Rate of Weightlifting at the 8~(th) ang 9~(th) National Games And Achievement;
对我国第八、九届全运会女子举重成功率与运动成绩相关的研究
18.
For example, the market is oscillating up or down, the Buy & Hold strategy, rewards you better.
举例说，股市起起落落时，后者会较适用；