1.
The Symbolization and Demonstration of Dionysus Spirit: An Analysis to the Characterization of the Protagonist in Vanity Fair by Freudian Tripartite Model of Human Psyche;
蓓基·夏泼:酒神精神的象征与彰显——《名利场》主人公性格塑造的心理人格解读
2.
The Construction of a "Daughter" of the Victorian Society:a Probe into Becky Sharp s Characterization by Lacanian Psychoanalysis Theory;
一位维多利亚社会之“女”的建构——从拉康心理分析理论试探蓓基·夏泼的性格形成
3.
Different Fates of Two Governesses--Becky Sharp and Jane Eyre
两位家庭教师的不同命运——评利蓓加·夏泼与简·爱
4.
Every soul in the coach agreed, that on that night Jos Sedley would propose to make Rebecca Sharp Mrs. Sedley.
车子里人人心里都明白，那天晚上乔斯准会向利蓓加·夏泼求婚。
5.
By the side of many tall and bouncing young ladies in the establishment, Rebecca Sharp looked like a child
利蓓加·夏泼在学校里许多又高又大蹦蹦跳跳的女生旁边，好像还没有长大成人。
6.
Chapter One analyzes Becky Sharp as thelively representative of the middle class.
第一章分析蓓基·夏普的中产阶级代表的鲜活形象。
7.
"I intend to go," said Becky,"I'm on the staff."
蓓基说道：“我也去，我是有职位的。”
8.
At last Becky herself took compassion upon him, and tried to engage him in talk.
后来还算蓓基发慈悲，对他说了几句话。
9.
Her early works are the important foundations for the success of Rebecca.
其初期作品是《吕蓓卡》成功的重要基石。
10.
You will Be looked so lively and refreshed if you have your hair cut in the swimming style in summer.
夏日剪个游泳发式，显得活泼清爽。
11.
Becky laughed, though in rage and fury.
蓓基心里虽然又气又怒，可是面上却带着笑。
12.
This reply brought the earl in person to Becky's apartment.
这一回答把伯爵本人给请到蓓基的房间里来了。
13.
The Environmental Factors that Greatly Affect the Characters and Life Decisions of Scarlet and Becky;
影响斯佳丽与蓓基性格和人生选择的环境因素
14.
New Ethnic Traditional Sport:Concept on Exploitation of Western Xia "Po Xi"Cyclone Artillery;
新型民族传统体育——西夏“泼喜”旋风炮开发构想
15.
But it was when the ladies were alone that Becky knew the tug of war would come.
蓓基很明白最激烈的斗争在男女宾客分开之后才真正开始。
16.
Becky was just lecturing Mrs. Osborne upon the follies which her husband committing.
蓓基正在对奥斯本太太训话，说她丈夫尽做糊涂事。
17.
Becky's soul smelled with pride and delight at these honours, she saw fortune, fame, fashion before her.
蓓基脸上这样光彩，眼见金钱、名誉、地位指日可待，心里说不尽的得意。
18.
Whatever the previous portion of the evening had been, the rest of that night was a great triumph for Becky.
不管前半个黄昏多么难堪，蓓基接下来大大的出了一场风头。